Bowling for Columbine
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:05:00
הם חשבו שיהיה נחמד לצלם את הכלב
.לבוש כצייד, סתם בשביל הכיף במחנה

:05:06
ולאחד הבחורים היה רעיון, למה לא
לתלות רובה ציד על גבו של הכלב

:05:10
כדי לעשות את התמונות
.קצת יותר מעניינות

:05:13
הקורבן כרע ברך לפני הכלב
.כשהנשק החליק ממנו

:05:18
נפלט כדור ישר לחלק
הימני של השוק שלו

:05:23
.ויצא מהחלק האחורי של הרגל
:05:25
הכלב הוחזק לפרק זמן
?כלשהו על ידי המשטרה

:05:28
.לא
:05:31
במישיגן החוק קובע שבני אדם יכולים
...לבצע פשעים שבעלי חיים פשוט

:05:36
...לא יכולים בצורה כלשהי
.בעלי חיים לא מבצעים פשעים

:05:41
בעל חיים לא יכול לבצע או להיות
.מואשם בביצוע פשע? -בדיוק

:05:44
האם יש אפשרות שהכלב
?היה מודע למה שהוא עשה

:05:48
.את זה אני לא יכול לדעת
:05:52
הכלב היה חמוד כשהוא היה
...לבוש כצייד, בזה אין ספק

:05:55
.זו היתה תמונה מצחיקה
:05:58
,להתסכל על זה
.זה היה די מגניב

:06:03
כן, זה היה סוג המקום
.ממנו באתי

:06:06
.קופסא של 270
.מיד מגיע-

:06:12
.בבקשה
.מושלם-

:06:19
...מצטער על זה, סליחה
:06:22
.זה בסדר, הם מפורקים
:06:23
אתם לא צריכים שליטה ברובים, יודעים
!מה אתם צריכים? שליטה בכדורים

:06:28
!אנחנו צריכים לשלוט בכדורים, בדיוק
:06:31
לדעתי כל הכדורים צריכים
.לעלות 5000 דולר

:06:34
!חמשת אלפים דולר לכדור
?אתם יודעים למה

:06:37
כי אם כדור יעלה 5000 דולר
.לא יהיו יותר עוברי אורח תמימים

:06:45
,בכל פעם שמישהו ייפגע מכדור
,תהיו בטוחים שהוא עשה משהו

:06:50
אחרת אף אחד לא היה יורה חמשת
.אלפים דולר בתחת שלו

:06:56
זאת אומרת, אנשים יחשבו פעמיים
!לפני שהם יהרגו מישהו ב-5000 דולר


תצוגה.
הבא.