Bowling for Columbine
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:06:03
כן, זה היה סוג המקום
.ממנו באתי

:06:06
.קופסא של 270
.מיד מגיע-

:06:12
.בבקשה
.מושלם-

:06:19
...מצטער על זה, סליחה
:06:22
.זה בסדר, הם מפורקים
:06:23
אתם לא צריכים שליטה ברובים, יודעים
!מה אתם צריכים? שליטה בכדורים

:06:28
!אנחנו צריכים לשלוט בכדורים, בדיוק
:06:31
לדעתי כל הכדורים צריכים
.לעלות 5000 דולר

:06:34
!חמשת אלפים דולר לכדור
?אתם יודעים למה

:06:37
כי אם כדור יעלה 5000 דולר
.לא יהיו יותר עוברי אורח תמימים

:06:45
,בכל פעם שמישהו ייפגע מכדור
,תהיו בטוחים שהוא עשה משהו

:06:50
אחרת אף אחד לא היה יורה חמשת
.אלפים דולר בתחת שלו

:06:56
זאת אומרת, אנשים יחשבו פעמיים
!לפני שהם יהרגו מישהו ב-5000 דולר

:07:00
אחי, הייתי מפוצץ לך עכשיו את
.המח אם יכולתי להרשות לעצמי את זה

:07:07
,אני אשיג לי עבודה שנייה
,אני אתחיל לחסוך קצת כסף

:07:11
!ואתה נחשב למת מהלך
:07:13
כדאי שתקווה שאני לא אוכל
!להשיג כדורים באשראי

:07:19
,לא רחוק מהמקום בו צ'רלטון הסטון ואני גדלנו
.יש אזור אימונים של המשמר האזרחי של מישיגן

:07:25
למה אתה מתשמש
?בחיילי באולינג

:07:27
.מנקודת מבט צבאית, הם מטרה קטנה
:07:31
,הם גם דומים למבנה של אדם
.למקרה שתצטרך לירות במישהו

:07:38
המשמר האזרחי של מישיגן נודע בעולם
,ב-19 באפריל, 1995, כששניים מחבריו

:07:47
,טימותי מקווי וטרי ניקולס
:07:50
,פוצצו את הבניין הפדרלי באוקלהומה סיטי
.והרגו בפיצוץ 168 בני אדם

:07:56
המשמר האזרחי של מישיגן רצה שכולם ידעו
.שהם כלל אינם דומים למקווי וניקולס


תצוגה.
הבא.