Bowling for Columbine
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:21:00
והבית הזה הוא פחות או יותר
.הבית הפרברי הממוצע מהמעמד הבינוני

:21:06
השודד, האנס, הם עדיין כאן
.בשכונה באיזשהו מקום

:21:09
...אז האזרחים לפעמים חושבים
:21:13
איפה בדיוק נמצא השודד
?והאנס ברגע זה

:21:17
..אם אני אנסה לדקור אותך דרך זה
:21:19
?אתה תצטרך להיות ממש קרוב, נכון
:21:23
...וכאן השורה התחתונה בעצם
?ומה אם היה לי רומח-

:21:26
פה למטה זה איפה שחדר
...הבטחון בבית נבנה

:21:29
.וזו דלת מוצקה
.דלת מאד כבדה

:21:32
ועכשיו הפושע צריך לחדור מעבר
.לדלת הזו. אז יצרת עוד מחסום

:21:37
.גרזן יעשה את זה
.נכון. גרזן יחדור-

:21:40
אני חושב שקולומביין
...עשתה כמה דברים

:21:43
קודם כל, היא שינתה
.את איך שאנחנו מדברים

:21:47
?איך זה
:21:48
,כי אם, למשל, אני אומר קולומביין
.כולם יודעים למה אני מתכוון

:21:51
...אני לא צריך להסביר לך שקולומביין
:21:57
?מה לא בסדר
.שום דבר-

:22:00
?מה קרה
:22:02
לפעמים פשוט קולומביין
...מפריעה לי

:22:05
.אני אהיה בסדר
...זה בסדר-

:22:12
...יש משהו
:22:17
...משהו מוחץ בסוג הזה של
:22:22
...של חריגות... של מעשה תוקפני שכזה
:22:27
...של חוסר אבחנה כזה
:22:30
.של הרג חסר אבחנה
:22:33
יצרן הנשק הגדול בעולם
:22:36
,המתקן הזה בו אנו נמצאים כעת
:22:38
ושני מתקנים מרכזיים אחרים
,בהם העובדים שלנו נמצאים

:22:41
.הם או בתוך או מאד קרובים לליטלטון
:22:45
אז יש לנו מעל 5000 עובדים
.במתקנים האלה

:22:48
מספר גדול מהם גר בליטלטון
:22:51
ולרבים מהם ילדים שלומדים
.בתיכון קולומביין

:22:54
אני מניח שאתה יכול להגיד שמה
,שקרה בתיכון קולומביין הוא מיקרוקוסמוס

:22:59
.של מה שקורה מסביב לעולם

תצוגה.
הבא.