:39:00
?אפשר לדבר עם מי שאחראי על זה
:39:01
אבל אני יכולה לחזור אליכם עם
.תשובות לשאלות אם תשאיר לי כרטיס ביקור
:39:06
אנחנו לא רוצים להשאיר כרטיס, הסיבה
שבגללה אנחנו לא יכולים לחזור היא
:39:10
שלמארק פה יש כדור מקיי-מארט
.במרחק של אינץ' מאבי העורקים
:39:16
.בין אבי העורקים לעמוד השדרה שלי
?בין אבי העורקים לעמוד שדרה-
:39:20
.אני שמחה לראות שאתה יכול לעמוד
:39:22
...הבטחתי להם שמישהו פה יקשיב
:39:25
...שמישהו פה יתייחס לבקשה שלהם ברצינות
:39:30
,לא רק מישהי שאחראית ליחסי ציבור
אלא מישהו שיש לו את הסמכות
:39:33
ויכול לענות על חלק מהשאלות
.עליהן הם רוצים תשובה
:39:36
,לקיי-מארט בהחלט אכפת מזה
.אבל אני לא יכולה להמשיך עכשיו
:39:40
...אז עד שאני אדבר בטלפון
:39:43
.אני אלך רגע ואראה מה אפשר לעשות
:39:46
.מרי חזרה למעלה
:39:48
אחרי שעתיים היא חזרה עם הבחור
.הזה שתפקידו לקנות את הכדורים לקיי-מארט
:39:54
.בוא נמנע מלעשות צרות
:39:56
.אנחנו לא אלה שבצרות, חברים
:39:59
מארק חשב להראות לו
.את סימני הקליעים שלו
:40:01
.אלה החורים של הכדורים
.הכדורים שלך
:40:04
.לשם הגיעו הכדורים מקיי-מארט
:40:08
.להתראות
:40:09
?מישהו אחר מתכוון לרדת
:40:12
?זהו זה
:40:14
.אוקיי, תודה
:40:16
חיכינו למטה עוד כמה שעות
.אבל אף אחד אחר לא ירד
:40:21
כשעזבנו את הבניין
.למארק היה רעיון
:40:24
הוא הציע שנלך לקיי-מארט הקרוב
:40:27
.ונקנה מהם את כל הכדורים שלהם
:40:31
.פשוט קח כמה שאתה יכול
:40:36
?מה עוד יש פה
:40:38
?יש לכם ל-357 מגנום
.אני אקח את כולם
:40:41
?אז אתם בני 17
.בני 16-
:40:44
...לעזאזל
:40:49
.מארק פחות או יותר רוקן אותם מתחמושת
:40:52
ביום למחרת החלטנו לחזור למשרדים
.הראשיים של קיי-מארט להחזיר את הכדורים
:40:57
.הפעם הבאנו את העיתונות