:22:08
Neki su previe
potreseni, da bi govorili o tome.
:22:11
Veèeras u sedam
prisjetit æemo se male Kayle.
:22:14
Javljamo se uivo
iz Flinta u Michiganu.
:22:22
Hvala.
:22:23
Hoæe lak za kosu?
- Treba mi, zar ne?
:22:28
Imam ga,
samo ga nisam stavio u kosu.
:22:32
On je molio za Kaylu
i potom ispustio balon.
:22:36
Rekao sam da imamo
sliku u boji, ne crno-bijelu podlogu.
:22:39
Ovdje je mnogo medija
koji su izvjetavali i iz Columbinea.
:22:42
Neke se mree sele
od tragedije do tragedije.
:22:47
alim ih,
jer samo to vide.
:22:51
Tragedije.
:22:55
Sada pripremamo priloge
za pet i est sati.
:22:59
Prenosit æe nas
CNN i Fox.
:23:03
Veliki mediji nikad nisu
obili osnovnu kolu Buell
:23:06
ili kolski okrug
Beecher,
:23:09
ili ovaj
predio Flinta.
:23:12
A malo ih je, ako uopæe itko,
pristalo obiæi ovaj kraj
:23:16
èak i sada
kad su doli ovamo.
:23:18
Da su samo proli ulicu
ili dvije dalje od kole,
:23:22
vidjeli bi
drugaèiju tragediju,
:23:24
koja bi moda razotkrila
zato je djevojèica umrla.
:23:31
Ovaj osiromaeni dio grada iz kojeg
dolazi najveæa korporacija na svijetu
:23:36
naputen je isto onako
temeljito kako je i uniten.
:23:40
87 posto uèenika
ivi u siromatvu.
:23:44
Buell, Beecher i Flint nisu
se uklapali u prièu
:23:49
koju su na sva usta
razglaavali nai mediji,
:23:55
prièu o nepobjedivom
amerièkom gospodarstvu.