:08:00
Da un punto di vista militare, essi costituiscono
un bersaglio di piccola taglia.
:08:05
E sono ad altezza uomo,
così quando dovremo tirare su qualcuno...
:08:12
La milizia del Michigan si è fatta conoscere dal mondo intero
il 19 aprile 1995, quando due dei suoi attivisti,
:08:21
Timothy McVeigh e Terry Nichols,
:08:24
hanno subito um processo federale ad Oklahoma City
per aver ucciso 168 persone.
:08:31
La milizia del Michigan si è difesa asserendo
che non aveva niente a che fare con McVeigh e Nichols.
:08:36
Per gli Americani, è una tradizione
e un obbligo essere armati.
:08:40
Chi non è armato
agisce in modo irresponsabile.
:08:43
Chi protegge i tuoi figli?
La polizia? Lo stato?
:08:47
Nessuno di loro.
:08:49
È un tuo dovere difenderti.
:08:52
Chi non lo fa, manca
al suo dovere di cittadino. È tutto.
:08:56
La gente deve sapere
che noi la aiutiano,
:08:59
noi non siamo i cattivi,
ma i difensori del popolo.
:09:03
Persone come noi,
le vorrebbero tutti come vicini di casa.
:09:07
Voi siete là quando c'è il fuoco.
:09:09
Sì, e noi siamo delle persone normali con un lavoro. Quello
che noi facciamo qui, lo facciamo nel nostro tempo libero.
:09:15
Tu cosa fai nella vita?
- Disegnatore in uno studio d'architettura.
:09:17
E tu?
- Disoccupato.
:09:19
Tu, Frank?
- Conducente di camion per una ditta di riscaldamento.
:09:24
E tu?
- Io sono agente immobiliare.
:09:30
Agente immobiliare?
- Proprio un impiego da ufficio.
:09:33
Ma non lo porti con te
all'agenzia immobiliare, no?
:09:36
No.
:09:37
Tu dove abiti?
- A Westland.
:09:40
Che cosa tieni in casa?
- Una "Smith and Wesson" 9 mm.
:09:45
E tu?
- Un calibro 12.
:09:48
E tu?
- Un M- 16
:09:50
A casa?
:09:52
A portata di mano.
:09:54
Sai almeno come va imbracciato?
:09:57
So come imbracciarlo per sparare.
:09:59
Chi ha avuto I'idea del calendario?