Bowling for Columbine
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:53:03
Sono così rilassato!
Mi sento completamente al sicuro!

:53:05
Ma, al loro arrivo furono accolti da dei selvaggi
e furono di nuovo terribilmente spaventati.

:53:10
Allora li uccisero.
:53:12
Ma anche questo massacro
non riuscì a calmarli.

:53:16
Allora ebbero timore
gli uni degli altri.

:53:18
Strega!
- Bene, bruciarono le streghe.

:53:21
1775: uccisero gli inglesi
per essere liberi.

:53:25
E via così, ma non si sentivano
ancora del tutto sicuri.

:53:28
Il secondo emendamento della Costituzione autorizzò
ogni Bianco ad avere un'arma.

:53:31
Io amo il mio fucile.
:53:33
Questo ci ha portati alla
geniale idea della schiavitù.

:53:36
Vedete, i Bianchi dapprima
avevano anche paura di lavorare.

:53:40
Andarono in Africa, presero
migliaia di Neri e li portarono in America,

:53:43
e li costrinsero a lavorare duramente
e senza pagarli! E allora:

:53:46
"Io lavoro al supermercato Wal-Mart
praticamente per niente".

:53:49
Ma: "zero dollari, niente!".
:53:52
È così che gli USA
divennero il più ricco Paese del mondo!

:53:55
Forse che la ricchezza e gli schiavi
hanno rassicurato i Bianchi?

:53:59
No!
Essi divennero ancora più ansiosi.

:54:01
Dopo 200 anni di schiavitù
nel sud c'erano, più Neri che Bianchi.

:54:06
Potete immaginare che cosa è successo.
:54:08
Gli schiavi si ribellarono
e venne decapitato un padrone.

:54:12
Quando i bianche vennero a saperlo, gridarono:
:54:14
Non uccidermi grande uomo nero!
:54:17
Samuel Colt arrivò fortunatamente in tempo,
:54:20
per inventare nel 1836 la prima arma da fuoco
:54:23
che non aveva bisogno di essere ricaricata.
:54:26
Tutti i Bianchi del sud gridarono:
Evviva!

:54:29
Ma era ormai troppo tardi.
I Nordisti vinsero la guerra di Secessione,

:54:33
e gli schiavi furono liberi.
Liberi di uccidere tutti gli schiavisti.

:54:37
Essi gridarono:
Oh no! Moriremo!

:54:39
Ma gli schiavi liberi non si sono vendicati.
Volevano solo vivere in pace.

:54:43
I Bianchi però non li trovarono convincenti
:54:46
e così fondarono il Ku-Klux-Klan.
:54:48
Quando nel 1871, il KKK
venne dichiarato gruppo terroristico,

:54:52
venne fondata un'altra lobby:
la National Rifle Association.

:54:56
I politici emanarono una legge
sulle armi da fuoco,

:54:59
che rendeva illegale, ai Neri,
il possesso di armi da fuoco.


anteprima.
successiva.