1:34:04
Se qualcuno afferma questo,
1:34:07
cioè che serve alla comunità,
1:34:10
non posso che scuotere la testa.
1:34:15
Da quanto tempo lei prende questo autobus?
1:34:17
Circa 3 anni.
1:34:21
Mio fratello lavora qui.
La metà dei miei vicini lavora qui.
1:34:26
Quasi tutte le persone che conosco
lavorano in questo centro commerciale.
1:34:29
Avrei un salario da miseria,
a Flint, per lo stesso lavoro.
1:34:34
Faccio 60 km per guadagnare 3 dollari
I'ora in più.
1:34:37
Qual è, la paga oraria, qui?
- 8,50 dollari.
1:34:41
Questo le basta?
- No.
1:34:44
Ha conosciuto Tamarla, la mamma
del piccolo che ha ucciso la ragazzina?
1:34:49
Prendeva quest'autobus.
- L'ho conosciuta,
1:34:53
ma non molto bene.
- Era gentile?
1:34:55
Era semplice, faceva il suo lavoro.
Aveva 2 lavori.
1:35:00
2 lavori?
- Sì.
1:35:07
È qui, al Dick Clark's Band Grill
che Tamarla faceva i suoi 2 lavori.
1:35:14
Qui, ha lavorato come barista.
1:35:18
Preparava le bevande,
i cocktail e faceva i dolci.
1:35:23
Era un buon lavoro?
- Sì.
1:35:25
Ha anche lavorato nella
pasticceria a fianco.
1:35:28
Il vostro impiego è assegnato dallo Stato.
1:35:31
Dick Clark è un'icona americana.
1:35:33
L'uomo che ci ha offerto il Rock'n'Roll
ogni settimana.
1:35:38
Si collega ogni parte della vita
con la musica.
1:35:42
Come diceva Dick: "La musica
è la colonna sonora della nostra vita".
1:35:46
Per il suo ristorante e la pasticceria di Arbor Hills
ha chiesto degli sgravi fiscali specifici,
1:35:52
poiché dava lavoro ai beneficiari
del servizio sociale.
1:35:55
Tamarla lavorava 70 ore alla settimana
con i suoi due lavori, ma