1:55:03
O con gli abitanti di Columbine
per la sua presenza dopo la tragedia?
1:55:07
Perché vi siete riuniti dopo
tali tragedie in quelle città?
1:55:10
Voglio dire, io sono
membro della sua organizzazione.
1:55:13
Credo che il nostro
modo di vedere le cose non sia differente.
1:55:16
Lei trova normale
presentarsi là?
1:55:21
Trova questo normale?
1:55:34
Sig. Heston, ancora una cosa.
1:55:36
Sì.
1:55:38
Eccola.
1:55:40
Qui, Sig. Heston,
non vada, per favore.
1:55:44
Guardi bene, per favore.
È la bambina.
1:56:41
Ho lasciato la proprietà di Heston a Beverly Hills
e mi accingevo a tornare nel mondo reale.
1:56:46
In un'America che vive
e respira nella paura...
1:56:48
Immaginate che qualcuno,
1:56:50
s'introduca in casa vostra e
voglia fare del male alla vostra famiglia.
1:56:54
A chi potrebbe somigliare questa persona?
1:56:57
A voi, a lei, a lui, o a qualcun'altro.
Forse a un cameraman.