:22:00
Wat is er ?
:22:02
Soms wordt Columbine me te veel.
Het gaat zo over.
:22:06
Het geeft niet.
:22:12
Er is iets...
:22:17
iets aangrijpends
aan dat soort gemeenheid...
:22:23
aan dat soort roofzuchtig gedrag,
dat soort willekeurig moorden.
:22:33
's werelds grootste wapenfabrikant
:22:35
Deze fabriek...
:22:38
en twee andere fabrieken
waar onze mensen werken...
:22:42
bevinden zich in of vlak bij
Littleton.
:22:45
Er werken ruim 5000 werknemers
in de fabrieken.
:22:49
Veel van hen wonen in Littleton
en hebben kinderen op Columbine.
:22:54
Het drama in Columbine weerspiegelt
eigenlijk wat er in de wereld gebeurt.
:23:02
Die slogans die je ziet,
'Wij zijn Columbine'...
:23:06
Voel jij 't zo, als de grootste werkgever
en wapenfabrikant van de stad ?
:23:13
Ik denk dat we die geest belichamen.
:23:16
We maken deel uit van de gemeenschap
en het is onze taak anderen te helpen.
:23:23
Niemand,
ook niet de directie van Lockheed...
:23:27
begreep waarom de jongens
geweld hadden gebruikt.
:23:31
Waarom doen jongeren zoiets ?
:23:35
Misschien ergens uit woede
die ze ervaren over verschillende zaken.
:23:40
Er bestaat een programma
voor woedebeheersing.
:23:44
We gaven 100000 dollar aan de scholen
in de regio voor dit programma.
:23:51
We hopen zowel de leraren
als de scholieren te helpen...
:23:56
om anders met hun woede om te gaan.
:23:59
Denkt u niet dat de jongeren denken: