:05:01
zwart en blank bij elkaar...
:05:04
om zo de angst te verminderen
en onze verschillen te huldigen.
:05:09
Dat programma is Cops.
:05:14
Ik bezocht de producent van Cops
en World's Wildest Police Videos...
:05:20
Mr. Dick Herlan.
- Ik val onder de noemer 'progressief'.
:05:25
Waarom voel je je dan niet gedreven
om een programma te maken...
:05:31
over de oorzaken van criminaliteit,
in plaats van achtervolgingen ?
:05:37
Omdat dat moeilijker is.
Ik zou niet weten hoe.
:05:41
Woede, haat en geweld
doen het goed.
:05:44
Verdraagzaamheid en begrip
doen het minder goed.
:05:49
Qua kijkcijfers ?
Misschien omdat televisiemakers...
:05:53
zwarten en Latino's zo demoniseren,
dat de kijkers zeggen:
:06:00
'Ik wil die lui niet helpen. Ik haat ze,
ze kunnen me iets aandoen.'
:06:05
Begrijp je ?
:06:07
Jawel, alleen weet ik niet
of we dat doen.
:06:11
Ik weet niet of we vooral zwarten
en Latino's demoniseren.
:06:18
Ik denk niet dat we hen
als criminelen afbeelden...
:06:23
Niet vaker, zou ik willen zeggen,
maar het is wel zo.
:06:27
Het is helemaal niet de bedoeling
om hen te demoniseren.
:06:33
Ze worden in 't journaal en op tv
als angstaanjagende mensen afgebeeld.
:06:41
Daar ben ik 't mee eens.
Ik zou dat graag anders zien.
:06:47
Begin vanavond.
:06:49
Hoe ? Ik weet niet
hoe ik dat moet brengen.
:06:52
Als ik slim genoeg was...
- Ik zal je helpen.
:06:59
Maak 'n programma
dat Bedrijfspolitie heet.