:43:05
Ik sta paf.
Dit overtreft de verwachtingen.
:43:08
Het is een opsteker.
- Had jij dit verwacht ?
:43:13
We hoeven alleen nog maar
terug te gaan naar het vliegveld.
:43:19
De geweldige zege die de leerlingen
op K-Mart behaalden...
:43:23
zette mij aan
tot iets wat ik moest doen.
:43:27
Ik had alleen maar een kaart nodig
met de huizen van sterren.
:43:50
Mr. Heston ?
Mijn naam is Michael Moore.
:43:54
De regisseur.
:43:56
Hoe maakt u het ?
- Goed, dank u.
:43:58
Ik zou u graag even spreken.
:44:00
We maken een documentaire over
de wapenproblematiek. Ik ben NRA-lid.
:44:06
Misschien kunnen we even praten.
:44:09
Ik pak mijn agenda even.
Morgen heb ik mogelijk wat tijd.
:44:13
Ik heb nu bezoek.
:44:17
Blijf aan de lijn.
:44:19
Ik heb morgenochtend even de tijd.
Dat is donderdag.
:44:24
Om half negen.
- 's Ochtends ?
:44:27
Zal ik hierheen komen ?
:44:31
de volgende ochtend
:44:36
Michael Moore,
ik kom voor Charlton Heston.