1:53:00
Visste du ikke da
at drapet hadde skjedd?
1:53:03
-Ville du kommet hvis du hadde visst?
-Om jeg ville ha avlyst? Vanskelig å si.
1:53:09
Det var ikke planlagt på forhånd.
1:53:12
Avgjørelsen om å komme dit ble tatt
etter at det grusomme drapet skjedde.
1:53:17
Ville du kommet
om du hadde visst det?
1:53:20
Jeg vet ikke. Jeg aner ikke.
1:53:23
Kanskje ikke? Kanskje ikke.
1:53:25
Vil du be folk i Flint om unnskyldning
for at du kom på det tidspunktet?
1:53:31
Vil du at jeg skal be om unnskyldning
til menneskene i Flint?
1:53:35
Eller til menneskene i Columbine
for at du kom dit etter deres tragedie?
1:53:39
Hvorfor drar du til de stedene
etter disse grusomme tragediene?
1:53:42
-Jeg er medlem av din gruppe og jeg...
-Vi er nok ikke enige angående det.
1:53:47
Mener du at det er OK å bare komme
og vise seg på disse arrangementene?
1:53:52
Du mener ikke at det er OK?
1:54:05
Mr. Heston, bare en ting til.
1:54:07
Dette er hvem hun er.
Eller var.
1:54:11
Dette er henne. Vær så snill, ikke gå.
Mr. Heston, vær så snill. Se på henne.
1:54:16
Dette er jenta.