:08:01
Timothy McVeigh et Terry Nichols,
:08:04
explodiram o edifício federal na cidade
de Oklahoma, e mataram 168 pessoas.
:08:10
A Milícia de Michigan apressou-se a divulgar
que não tinha nada a ver com McVeigh et Nichols.
:08:15
Isto é uma tadição americana, é uma
obrigação americana andar armado.
:08:19
Se não andares armado não
podes ser alguém responsável.
:08:22
Quem é que protege as crianças?
Os chuis? O governo federal?
:08:26
Não, nenhum deles.
:08:27
É o teu dever,
defenderes-te a ti e aos teus.
:08:30
Se não o fizeres estás a relaxar os teus
deveres, como americano. Ponto final.
:08:34
E as pessoas têm que acreditar
que estamos cá para ajudar,
:08:37
não somos o Papão que têm dito,
mas os defensores das pessoas.
:08:41
De certeza que vocês são o género de gente que
as pessoas como nós gostaria de ter como vizinhos.
:08:44
Vocês aparecem sempre que
alguém precisa de ajuda.
:08:47
Sim, é isso. Somos gente normal com os seus
empregos. O que fazemos aqui é nas horas vagas.
:08:52
Qual é o teu trabalho?
- Sou desenhador.
:08:54
E tu?
- Estou desempregado.
:08:56
E tu, Frank?
- Condutor de pesados numa empresa de aquecimentos.
:09:01
E tu?
- Sou agente imobiliário.
:09:07
Agente imobiliário?
- Um trabalho de escritório, limpinho.
:09:09
Mas não levas essa coisa contigo
quando vais negociar os terrenos, pois não?
:09:12
Não.
:09:14
Onde é que vives?
- Em Westland.
:09:16
E o que é que tens em casa?
- Uma "Smith e Wesson" 9 mm.
:09:21
E tu?
- Uma calibre 12.
:09:24
E tu?
- Uma M-16
:09:26
Em casa?
:09:28
Mesmo à mão.
:09:29
Não concordo, é pouco prática.
Temos que saber colocar bem os braços.
:09:33
E eu sei bem onde os coloco para disparar.
:09:35
De quem foi a ideia do calendário?
:09:37
Provávelmente do Kristen.
- Uma imagem vale mais que mil palavras.
:09:42
A) Mostra uma sofisticação que
não se espera encontrar numa milícia.
:09:47
B) Somos pessoas de carne e osso.
:09:51
Divertimo-nos imenso.
- Foi uma recolha de fundos. E deu-nos a chance de mostrar
:09:55
que não somos fanáticos
e não temos nada a esconder.
:09:57
Não somos conspiradores lunáticos
que queiram permanecer anónimos.