:52:01
"Não me mates grande homem negro!"
:52:04
Samuel Colt chegou ainda a tempo,
:52:07
de inventar, em 1836, a primeira arma de fogo
:52:09
que podia ser disparada várias
vezes sem precisar de recarregar.
:52:12
Todos os brancos do sul gritaram:
"Hourra!"
:52:15
Mas era já tarde de mais.
Os Nortistas ganharam a Guerra da Secessão,
:52:17
e os escravos foram libertados. Podiam agora
cortar as cabeças de todos os esclavagistas.
:52:22
Que gritaram:
"Oh não! Vamos todos morrer!"
:52:24
Mas os libertados não se queriam vingar.
Só queriam viver em paz.
:52:28
Os brancos não acharam
isso convincente
:52:31
e fundaram o Ku-Klux-Klan.
:52:33
Então em 1871, o KKK
foi declarado grupo terrorista e ilegal.
:52:38
E fundaram um outro lobby:
A National Rifle Association.
:52:41
Os políticos criaram então uma lei
sobre as armas de fogo,
:52:43
que tornava ilegal, para os negros,
a posse de armas de fogo.
:52:46
Foi um grande ano para a América,
o KKK e a NRA.
:52:50
Claro que os dois não tinham nada a ver
um com o outro. Só por pura coincidência:
:52:53
Um defendia a posse das armas de fogo,
:52:55
enquanto o outro fusilava
e linchava os negros.
:52:57
E foi assim até 1955,
:53:00
ano em que uma senhora negra se recusou
a passar para os assentos de trás num autocarro.
:53:03
Os brancos nem queriam acreditar!
:53:05
O que é que lhe deu?
- O que é que isso quer dizer?
:53:07
A partir daí, tudo se complicou. Por toda a
parte os negros reclamavam os seus direitos
:53:11
e os brancos amedrontaram-se a sério
e gritaram:
:53:14
Salve-se quem puder!
:53:16
E fugiram para os subúrbios
onde tudo era branco, seguro e limpo.
:53:20
Compraram 250 milhões de armas,
:53:23
correntes e alarmes, e construiram
barreiras entre vizinhos.
:53:27
Finalmente estavam seguros e
sentiam-se como peixe na água.
:53:37
E foram todos muito felizes
até ao fim dos seus dias.
:53:45
Ou não?...
:53:50
Quando vemos as notícias ao serão,
:53:53
a América ainda parece um lugar
bastante assustador.
:53:56
Ele será perigoso?
O que estará ele a tramar?
:53:59
O que é que estás a fazer, meu?