1:04:00
E a resportagem em que por causa da poluição
não se consegue ver a montanha de Hollywood ?
1:04:05
Faça uma reportagem sobre isso.
- Sobre a poluição? Acho que podia fazê-la...
1:04:08
Não se vê mesmo nada
aqui à volta.
1:04:12
Se tivesse que escolher entre o homem armado
e uma criança que se afoga,
1:04:15
escrevia sobre o quê?
- Sobre o homem armado.
1:04:20
Já terminou tudo aqui?
1:04:23
Ainda não.
1:04:25
Espere por aqueles sargentos ali,
eles têm todos os detalhes.
1:04:31
É que eu cheguei hoje a L.A. e não
consigo ver as letras do símbolo de Hollywood...
1:04:35
lá ao fundo. Não se conseguem ver...
Por causa da poluição do ar.
1:04:39
Vocês não podem prender alguém
por ter poluído o ar?
1:04:43
De maneira nenhuma.
- Ninguém?
1:04:45
Não.
- Porquê?
1:04:48
Porque não sargento?
1:04:59
Há mais de uma década que um programa da TV
americana junta brancos e negros,
1:05:04
num esforço por diminuir os receios
e mostrar as diferenças culturais.
1:05:11
Esse programa é "COPS" (chuis)
1:05:16
Fui falar com um ex-produtor de "COPS" e
produtor executivo de "World Wildest Police Videos",
1:05:21
o Sr. Dick Hurland.
1:05:23
Procure a palavra "liberal" no dicionário
e a minha fotografia estará aí algures.
1:05:26
Porque razão não se sente motivado
a fazer um programa,
1:05:32
que foque os motivos pelos quais de
cometem crimes,
1:05:36
em vez da mera perseguição
dos criminosos?
1:05:38
Porque isso seria mais difícil. Não faço ideia
de como iria ser esse programa.
1:05:43
A fúria vende bem, o ódio vende bem,
a violência vende bem...
1:05:46
A tolerância, a compreensão e a vontade de se
redimir, não se vende tão bem.
1:05:50
Quer dizer em relação às audiências?
- Sim.
1:05:52
Talvez porque na
indústria televisiva
1:05:55
tenhamos a tendência de satanizar
os negros e os hispânicos,
1:05:59
e os telespectadores pensem:
"Eu não quero ajudar essa gente!