1:26:01
Como podem eles vir aqui?
Para mim é uma afronta.
1:26:04
Estou chocada e furiosa.
1:26:07
Heston foi interrogado por um jornalista local sobre
a razão de ir a Flint após a tragédia de Buell,
1:26:13
E o que pensava a NRA sobre
miúdos de 6 anos usarem armas.
1:26:18
Damos 21 milhões de dólares
todos os anos,
1:26:21
para informar os
miúdos de 5 ou 6 anos:
1:26:24
"Se vires uma arma,
não lhe toques,
1:26:28
Sai da sala.
Chama um adulto."
1:26:30
E depois o próprio Moisés
fez a sua aparição.
1:26:34
Aqui em Flint?
- Mesmo aqui em Flint!
1:26:36
Houve quem quisesse que esta criança fosse a
tribunal, ou mesmo julgada como um adulto?
1:26:42
Oh sim! Gente de toda a América, escreveram-me,
telefonaram-me, mandaram-me emails.
1:26:49
O que achei incrível,
1:26:51
foi que grupos
simpatizantes da NRA,
1:26:54
grupos... Gente que eu chamo
"fanáticos de armas",
1:26:59
escreveram-me a dizer que era terrível,
que se tivesse permitido
1:27:02
e que era preciso evitar que as pessoas
levassem armas para dentro de casa.
1:27:08
Eles queriam este pequeno rapazinho
pendurado da árvore mais alta.
1:27:13
Foi toda uma corrente solidária de ódio,
de racismo, de raiva...
1:27:19
Foi feio.
1:27:21
É um desenho feito pelo miudito que
disparou em Buell, quando o trouxeram
1:27:27
aqui para o meu escritório uns
15 minutos depois do seu acto.
1:27:30
Dei-lhe uns lápis para se entreter.
1:27:33
E ele fez esse desenho para mim.
1:27:35
Porque naquela altura eu tinha desenhos
feitos pelos meus filhos na minha secretária,
1:27:39
e ele fez-me um também para
pôr na minha secretária.
1:27:41
Foi isto que ele desenhou para si,
o que é que ele disse que representa?
1:27:43
É ele na sua casa.
- É ele na sua casa... Aqui?
1:27:47
E porque decidiu pendurá-lo?
1:27:51
Por causa da gravidade dos
acontecimentos, do que aconteceu...
1:27:53
e porque ele quis que eu ficasse com ele na
minha secretária, por isso...
1:27:56
Mandei emoldurá-lo
e aí ficou.