1:31:02
Ela era impecável, vinha para o trabalho todos
os dias. Tinha dois empregos.
1:31:06
Dois empregos?
- Sim.
1:31:13
Aqui é o Dick Clark's Band Grill
onde Tamarla tinha um dos seus dois empregos.
1:31:20
Aqui, ela tabalhou como
empregada de bar.
1:31:24
Preparava bebidas,
shakes e fazia sobremesas.
1:31:28
Era boa empregada?
- Sim, era.
1:31:31
Também trabalhava na
pastelaria aqui do Centro.
1:31:34
Tinha sido colocada pelo Estado.
1:31:36
Dick Clark é um ícone americano.
1:31:38
O homem que trouxe o Rock'n'Roll
a nossas casas todas as semanas.
1:31:43
Ligamos cada parte das nossas
vidas com a música.
1:31:46
Como dizia o Dick: "A música é a
banda sonora da nossa vida."
1:31:51
O seu restaurante e a pastelaria, aqui em Arbor
Hills, tinham benefícios fiscais específicos,
1:31:56
por empregarem beneficiários
da assistência social.
1:32:00
Embora Tamarla trabalhasse 70h por
semana nestes dois empregos,
1:32:04
não ganhava o suficiente
para pagar a renda.
1:32:07
E uma semana antes da tragádia, soube pelo
senhorio que ia ser despejada.
1:32:12
Sem ter para onde ir e não querendo
retirar os seus dois filhos da escola,
1:32:17
Tamarla pediu ao irmão se eles podiam
ficar com ele algumas semanas.
1:32:20
Foi lá que o filho de Tamarla encontrou a pequena
pistola de calibre 32 que levou para a escola.
1:32:27
Tamarla não o viu levar a
arma para a escola,
1:32:30
porque estava no autocarro do Estado, para
ir preparar bebidas e bolinhos para os ricos.
1:32:40
Decidi voar para a Califórnia,
para perguntar ao Dick Clark
1:32:43
o que ele pensava de um sistema que obriga
as pobres mães negras solteiras a
1:32:48
trabalhar em dois empregos mal
pagos para poderem sobreviver.
1:32:50
Estou a fazer um documentário sobre tiroteios
nas escolas e armas, e tudo isso...
1:32:56
Na minha cidade natal, Flint,
Michigan, que conhece,