1:37:00
Então vai.
- Eu? Está bem.
1:37:40
Desligue a camera, se faz favor!
1:37:41
Gostaríamos de falar com o Sr. Conway.
1:37:43
Temos que pedir primeiro uma
autorização para poderem filmar.
1:37:47
Ah, está bem!
Desliguem-na.
1:37:50
Uma hora depois.
1:37:51
Eu sou Mary Lorenz,
directora de relações públicas da K-Mart.
1:37:55
Em que posso ajudar-vos?
- Então, este é o Richard Castaldo.
1:37:59
Bom-dia, Richard.
1:38:01
Este é o Mark Taylor.
1:38:03
São estudantes do liceu de Columbine.
1:38:06
No dia do massacre eles foram atingidos, em
Columbine, com balas do K-Mart.
1:38:11
É uma viagem longa, desde o Colorado.
1:38:14
Eu pensei...
já que deixaram de vender armas,
1:38:20
faria sentido que tembém
deixassem de vender balas.
1:38:23
O nosso pedido é que cessem totalmente
a venda de balas de 9 mm.
1:38:29
Vocês conhecem o K-Mart e são, espero eu,
clientes nossos, por isso sabem que
1:38:34
só vendemos armas desportivas
1:38:37
e acessórios para caça.
1:38:42
Irei transmitir o vosso pedido ao
presidente, Chuck Conway.
1:38:47
Ele não está cá hoje.
- Não está hoje?
1:38:49
Não vai cá estar durante toda a semana.
- De todo, em toda a semana?
1:38:52
Há algum limite para o número de balas
que uma pessoa pode comprar?
1:38:57
Não vos posso responder a essa perguntas.
Não sou a responsável pelo sector das vendas,