Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Germanii nu au
vãrsat suficient sânge?

:49:03
Ba da, este adevãrat.
:49:04
Englezii au dominat lumea
timp de 300 de ani prin forta.

:49:08
Sunt violenþi.
Au infractori.

:49:11
Criminalitatea exista.
Sunt inarmati.

:49:14
Este un punct de vedere interesant
care merita o reexaminare

:49:18
ºi dvs. aveþi toate aptitudinile
pentru a o face,

:49:21
dar cred cã n-am nimic
de adaugat.

:49:24
N-aveþi nici cea mai mica
idee de ce suntem

:49:27
singura þara în care
ne omorîm în felul ãsta?

:49:31
Noi avem cu siguranþa
un amestec etnic mai mare

:49:36
decat anumite alte tari.
:49:39
Dupã dvs., este o problemã etnica?
:49:41
Nu, n-aº merge pana acolo
încât sã afirm asta.

:49:44
Avem destule neplãceri
cu drepturile civile.

:49:50
N-am rãspuns.
:49:51
Ce înþelegeþi dvs.
prin amestec etnic?

:49:54
Nu înþeleg.
:49:56
V-aþi întrebat de ce
Americanii se omoara între ei.

:50:02
Nu ºtiu dacã este adevãrat...
:50:05
Tara noastrã are rata mortalitãþii
cu arme de foc cea mai ridicata.

:50:10
Nu pot decât sã repet
ceea ce am spus.

:50:13
Adicã?
:50:14
Adicã ca avem
:50:17
o istorie mai violentã
decât majoritatea tarilor.

:50:22
Nu mai mult decât Rusia sau Japonia.
:50:24
Nu mai mult decât Germania.
:50:26
Nu mai mult decât Germania
dar cu siguranþa mai mult decât Canada.

:50:30
Eu sunt din Flint, Michigan.
:50:32
Anul trecut, un bãiat de 6 ani
a adus un pistol în clasa

:50:35
ºi a omorît o feþita de 6 ani.
:50:39
O veritabila tragedie.
:50:41
Erau copii.
:50:42
Aveau 6 ani.
Sunteþi la curent?

:50:47
Iatã întrebarea mea.
Chiar dupã aceasta tragedie,

:50:50
aþi þinut un
mare miting la Flint.

:50:57
La fel ºi vice-preºedintele.
:50:59
V-aþi gânditit
cã este lipsa de tact


prev.
next.