:06:02
Ja neviem,
nemôem vám odpoveda.
:06:06
Ten pes vypadal smiene,
obleèený ako lovec...
:06:09
Fotka bola smiena.
:06:12
Naozaj to stálo za poh¾ad.
:06:17
Taký je týl miesta, odkia¾ pochádzam.
:06:20
Krabicu 267.
- Okamik.
:06:26
Prosím!
- Výborne.
:06:33
Prepáète...
:06:36
Niè sa nestalo.
:06:37
Nie sú to zbrane, èo je treba kontrolova,
ale munícia.
:06:42
Kontrola guliek,
to je rieenie.
:06:45
Stanovi pevnú cenu nábojov na 5000 $.
:06:48
5000 $ za gu¾ku.
Viete preèo?
:06:51
Keï by náboje stály 5000 $
neexistovali by iadni dalí nevinní bastardi.
:06:58
Zastrelici chlapíka:
"Ou, ale museli ho ís h¾ada.
:07:04
Nasypali mu pod kou 50 000 $."
:07:10
¼udia o tom budú premý¾a dvakrát ne niekoho zastrelia:
:07:14
"Pekne by som ti rozprskol hlavu,
keby som na to mal prostriedky.
:07:21
Nájdem si prácu,
budem dáva pravide¾ne nieèo bokom,
:07:25
a za pár rokov si màtvy mu!
:07:27
Je v tvojom záujme modli sa,
aby mi nepriklepli úver."
:07:33
Blízko odtia¾, kde sme Charlton a ja vyrástli,
sa nachádza výcvikový tábor Michiganskej domobrany.
:07:39
Preèo pouívate kuelky?
:07:41
Kvôli ich tvaru a ich malej ve¾kosti.
:07:45
To predstavuje ivotne dôleité orgány,
tam je treba mieri pri obrane.
:07:52
Michiganská domobrana sa stala svetovo známou,
keï 19. apríla 1995 dvja jej èlenovia,