:13:04
...menovite moja bývalá ena, medzi inými,
:13:07
povedali, e som radikál, blázon
so zbraòou v kadom rukáve,
:13:12
kadej nohavici, kadej topánke,
vade v dome.
:13:15
"Ty so mnou nehovorí moc pekne, odprásknem a."
:13:18
Pokia¾ si ¾udia uvedomia,
ako moc boli podvedení
:13:21
a ako moc sa nechali zotroèi...
:13:26
...vládou, mocnými...
:13:31
...vzbúria sa, rozzúria sa.
:13:35
Krv poteèie v uliciach prúdom.
:13:39
Keï sa vláda stane tyraniou,
je naou povinnosou ju zvrhnú.
:13:44
Preèo to neurobíte ako Gandhí.
Zvrhol britské impérium bez jedinej zbrane.
:13:49
Ja som o òom nepoèul.
:13:55
Oscoda, to je hniezdo psychopatov.
:13:59
To je Brent
:14:00
a toto je jeho kámo "DJ".
:14:03
ijú v Oscode v táte Michigan,
neïaleko Nicholsovej farmy.
:14:07
Eric Harris, páchate¾ masakru na strednej kole
v Columbine v Coloráde, tu preil èas svojho detstva.
:14:15
il na leteckej základnni v Oscoda, kde jeho otec,
pilot, slúil cez vojnu v zálive.
:14:22
20% zhodených bômb v tejto vojne
pochádzalo zo základne v Oscode.
:14:28
Pýtal som sa Brenta, èi Erica poznal.
:14:30
Osobne nie.
Odsahoval sa skôr ne som sem priiel.
:14:34
Som tu u sedem rokov.
:14:36
Ty pozná ¾udí, kterí ho poznajú?
:14:39
Jeden môj kamo ho poznal,
boli spolu v triede.
:14:43
Bol som okovaný,
keï som to poèul v správach.
:14:47
Hlavne decká pochádzajúce odtia¾to robia takéto veci.
:14:52
Moc dlho som v kole nezostal.
Vyhodili ma.
:14:55
Preèo?
:14:57
Bil som sa na gymple s jedním chlapcom a
vytiahol som na neho svoju búchaèku.