Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:19:06
Vo Virgine v Utahu existuje zákon,
:19:09
ktorý obyvate¾om nariaïuje vlastni strelnú zbraò.
:19:13
ZASTRE¼TE KRETÉNA!
:19:27
Kerry McWilliams nám ukazuje cvièný terè.
:19:32
Ale on ho nevidí.
Je slepý.

:19:36
Kerry zbožòuje zbranì - už od doby,
keï dospieval, má jednu M-16.

:19:42
Som s òou v pohode,
funguje ve¾mi spo¾ahlivo.

:20:04
Je to tu výborné miesto pre rodinu s demi.
:20:09
Komunita drží dos pospolu.
:20:12
Každý sa zaujíma o svojich sousedov.
- Dobrí ¾udia? - Ano.

:20:16
To je práve to mesto,
:20:18
kde dvja mladí muži urobili
ve¾mi závažné a nesprávne rozhodnutie,

:20:22
a stali sa tak svetovo známymi.
:20:26
Ale Littleton sa podobá
akémuko¾vek predmestiu.

:20:40
Chcel by som poveda, že som našiel
ideálnu parcelu...

:20:44
...pre stavbu našej novej továròe
South Metro Denver.

:20:47
Vidíte, nepotrebujem to.
:20:49
South Metro Denver má podobnú klímu...
:20:54
...ako južná Kalifornia.
:20:56
Je to neuverite¾né.
Aj vy to vidíte.

:20:59
Èo tomu hovoríte vy, pán Edwards ?

prev.
next.