Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:57:03
Keï zapínaš televíziu,
:57:05
sú v nej vidie nebezpeèní èernoši?
:57:10
Bezmenný èernoch,
:57:12
obvinený, že spáchal ktovie èo.
:57:15
Vidíme èiernych, ktorí sa nevedia chova,
poèujeme o nich príbehy.

:57:21
Stále.
:57:22
Podozrivý je èierny muž vo veku okolo 20 rokov
:57:26
s kotletami a striebornou retiazkou.
:57:29
Polícia pátra po èiernom mužovi, výška 180 cm,
:57:34
váha okolo 80 kg,
vek asi 35 rokov.

:57:35
Podozrivý je èierny muž
vo veku mezi 16 a 18 rokami.

:57:38
Podozrivý je Afro-amerièan.
:57:50
Susan Smith utopila svoje dve deti
a tvrdila, že nejaký èernoch ukradol...

:57:58
...jej auto s demi vo vnútri.
A všetci jej verili.

:58:02
Nejaký muž skoèil na èervenú do auta
a odišiel aj s demi.

:58:07
Bol èierny.
:58:11
Muž èiernej farvy pleti?
- Áno.

:58:12
Krièala som na neho, že ich zbožòujem.
:58:15
Je to tak strašné.
:58:17
'Anonymní obyvate¾ mesta',
èo znamená èernoch...

:58:22
...sa stal obetním baránkom.
:58:25
Charles Stuart, advokát v Bostonu,
zabil svoju tehotnú manželku

:58:28
a obvinili èernocha.
Všetci tomu verili.

:58:31
Podozrivý je èernoch
okolo 180 cm.

:58:33
Manželia Stuartoví boli napadnutí,
keï vychádzali z kurzu pre budúcich rodièov.

:58:37
Mestská èierna mora.
:58:39
Viete, èo mám na tejto krajine naozaj rád?
:58:42
Že aj keï ste vrahom-psychopatom
alebo prezidentským kandidátom,

:58:46
vždy môžete poèíta s jednou vecou:
Zo strachom, ktorý má biely z èernocha.

:58:51
Videli sme to v televízii,
èítali v novinách.

:58:55
Už zabíjaly:
:58:56
zabijácké vèely, tiež
nazývané poafritštené vèely.

:58:59
Mám ve¾ký strach.

prev.
next.