1:07:00
Urobte reláciu, ktorá sa bude
vola "Polícia bielych limèekov".
1:07:14
Páèi sa mi ten nápad, ale nebola by to
dobrá relácia pre Reality-TV,
1:07:18
u len preto, e by sme len videli,
ako týto ¾udia naskoèia do svojho auta
1:07:22
a plnou rýchlosou utekajú pred políciou.
1:07:25
Ale ktorýko¾vek Amerièan s normálnym zamestnaním
1:07:29
by iste rád vidìl svojho éfa,
ako ho prenasledujú policajti,
1:07:34
napoli vyzleèeného a prilepeného na zem.
To by si svojich divákov nalo!
1:07:38
Nájdite mi policajnú jednotku,
1:07:41
ktorá prenasleduje páchate¾a
s bielymi limèekmy,
1:07:45
nakladá s nimi a posuzuje ich,
nie pod¾a toho, kto sú
1:07:47
a e ukradli 85 miliónov dolárov
chudobným ¾uïom,
1:07:51
ale tak, ako sa obvykle nakladá s tým,
1:07:56
kdo okradol o 85 dolárov starú pani.
1:07:59
Budeme tam a budeme toèi!
1:08:02
Ale keï sa polícia zaoberá prípadom niekoho,
kto ukradol 85 miliónov,
1:08:05
zachádza s ním, ako volený orgán mesta,
ktorým aj je.
1:08:09
To nie je strhujúca udalos pre televíziu.
1:08:12
Ak dokáete, aby si dal dole koe¾u,
1:08:17
hodil svoj mobil po policajtoch,
1:08:20
a vyskoèil z okna,
potom je z toho predstavenie.
1:08:23
V Kanade, keï je vidie v televízii násilie,
je jasné, e sa to nedeje vo ved¾ajej ulici.
1:08:27
Ta k tomu dochádza hneï neïaleko od vás.
1:08:32
Ja neviem, kde je ten rozdiel, ale nejaký je.
- Preèo sa to v Kanade nestáva?
1:08:38
Ako to, e tam nemajú 10000 màtvych roène?
1:08:42
Nemám tuenia, ale rád by som si
tam uil svoj dôchodok.
1:08:47
Rád by som vedel,
v èom je ten rozdiel, vy nie?
1:08:51
Áno, áno, skúsim to zisti.