1:11:01
Kanaïania sa menej pozerajú na filmy
obsahujúce násilie ne my.
1:11:11
Nesprávne.
1:11:12
Vade v Kanade sa mladí chodia masovo pozera
na posledné hollywoodske krvavé kúpele.
1:11:18
Jednemu chlapíkovi odstrelili nohu.
- A bolo tam ve¾a dievèat...
1:11:21
...takmer nahých.
- To zboòuemu.
1:11:26
Na akom filme ste boli?
- "iesty deò".
1:11:28
S Arnoldom Schwarzeneggerom?
1:11:31
A tam ste dostali chu
si ís sem zastriela?
1:11:34
No... áno.
1:11:37
Je tam menej chudoby...
1:11:41
...ne v USA.
1:11:43
Nesprávne.
1:11:44
Miera nezamestnanosti je vyia.
1:11:46
4% v Michigane, 9% tu.
1:11:50
A miera nezamestnanosti je stabilná..
1:11:52
V Kanade sú hlavne bieli.
1:11:54
Zvlátne.
1:11:56
Keï sa po Kanade prechádzam,
vidím vade èernochov.
1:11:59
ltých, mieancov...
13% populácie nie sú bieli.
1:12:04
Vlastne Kanaïania nie sú ako my.
1:12:07
To, e je tu tak málo zastrelených,
je mono dané tým,
1:12:11
e majú tak málo zbraní.
1:12:18
Aký druh zbrane vlastníte?
- Ja lovím.
1:12:21
Puky, pitole...
1:12:24
Ko¾ko zbraní celkom?
- Sedem, myslím.
1:12:28
Máte nejaké zbrane?
- Ano, nieko¾ko.
1:12:30
Ko¾ko?
- Pol tucta.
1:12:33
Ko¾ko ¾udí vo vaom okolí vlastní zbraò?
1:12:36
Dvaja, traja, desa?
- Viac.
1:12:39
Tu má zbraò ve¾a ¾udí.
1:12:42
Lov a rybolov,
to sú tunajie tradície.
1:12:46
Okolo 30 miliónov obyvate¾ov Kanady,
1:12:49
takmer 10 miliónov rodín
1:12:51
vlastní 7 miliónov stre¾ných zbraní.
1:12:55
Wow, Kanada je krajinou
ialených strelcov.