1:45:09
Ako sa máte?
1:45:10
Ïakujem, e ste ma prijal.
1:45:21
Previedol ma svojím domom,
aby sme si mohli pohovori.
1:45:25
Povedal som mu, e som doivotným èlenom NRA
a ukázal som mu svojú èlenskú kartu.
1:45:30
To je v poriadku.
1:45:32
Máte tu nejaké zbrane?
- Samozrejme.
1:45:35
Zloèinci èíhajú vade.
1:45:37
To sú na vau obranu?
- Áno.
1:45:40
U ste sa stal obeou trestného èinu?
- Nie.
1:45:43
Nikdy ste nebol napadnutý?
1:45:46
A i tak máte v dome zbrane?
1:45:49
Nabité.
- Oni sú nabité?
1:45:52
Zbraò pre sebaobranu musí by nabitá.
1:45:56
Preèo potrebujete to¾ko zbraní?
- Já ich nepotrebujem.
1:45:59
Naozaj ste nikdy nebol napadnutý...
- Presne.
1:46:03
A tak preèo nevybra
z vaich zbraní náboje?
1:46:07
Pretoe druhý dodatok ústavy mi dovo¾uje,
ma ich nabité.
1:46:11
V tom sme naprosto zajedno.
1:46:13
Ja chcem len poveda, e ten dodatok...
- Je to otázka pohodlia.
1:46:18
Vedie, e máte nabitú zbraò?
1:46:21
Tak ss môete uvo¾ni a cíi sa bezpeène...
1:46:24
Nemusím si robi starosti.
- Nebojíte sa?
1:46:26
Ani sa nebojím...
1:46:29
Uplatòujem zákon, ktorý bol zavedený
za starých èasov
1:46:32
bielymi mumi,
ktorí zaloili túto krajinu.
1:46:37
To, èo bolo dobré pre nich,
je dobré aj pre mòa.
1:46:39
Mohol by ste pokraèova v uplatòovaní tohoto zákona
aj s nenabitými zbraòami.
1:46:43
Ja dávam prednos nabitým.
1:46:45
Príde mi zajujímavé,
e v ostatných krajinách,
1:46:48
kde nie je to¾ko zastrelených ako tu,
1:46:52
èasto hovoria, e to je preto,
e tam nie je medzi ¾udmi to¾ko zbraní.
1:46:56
V Anglicku alebo Nemecku je naozaj
aké nájs niekoho, kto ju vlastní.
1:46:59
Zato v Kanade je 7 miliónov zbraní
na 10 miliónov domácností.