Bowling for Columbine
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:03
Rakete prevažajo
sredi noèi,

:28:06
ko otroci
s Columbinea spijo.

:28:19
Najhujši dan ameriškega bom-
bardiranja v kosovski vojni.

:28:23
Na vas Bogutovac pri Kraljevu
je padlo 22 Natovih raket.

:28:27
Smrtonosni tovor je bil
odvržen na bivalni del vasi.

:28:32
Moèno udarjamo po srbski
zatiralski mašineriji

:28:35
in se karseda izogibamo
oškodovanju nedolžnih.

:28:39
Zadeti sta bili bolnica
in šola.

:28:43
ÈEZ ENO URO
:28:45
Vemo, da je v Littletonu
prišlo do hudega streljanja.

:28:50
Upam, da bodo Amerièani
molili za dijake,

:28:54
za njihove starše
in uèitelje.

:28:56
Èakali bomo na razvoj do-
godkov in povedali kaj veè.

:29:01
Reševalna služba.
:29:02
Na gimnaziji Columbine
nekdo strelja.

:29:05
Je kdo ranjen? - Je. - Bombe
imata, uzije, vse sorte.

:29:10
Serjete. - Ne.
:29:12
Dijak je zadet
v hrbtenico.

:29:14
Še eden klièe, zadet je
v glavo. - Šerifov urad.

:29:19
Avtomatsko orožje imata,
razumete? - Da.

:29:22
Lahko pošljete bolnièarje?
- Napad še vedno traja?

:29:25
Ja. - Na hodniku je nekaj
otrok, ki so ranjeni.

:29:29
Radi bi prišli do njih.
:29:31
Nikogar ne spustite noter,
dokler tega ne dovolimo.

:29:35
Tukaj Izzy Povich z NBC News,
klièem v zvezi s streljanjem.

:29:40
Pravkar oddajamo
v živo. - Ja?

:29:42
Bi nam lahko kaj povedali,
èe vas vežem v eter?

:29:46
Takoj vas lahko vežem.
- Vem, vem.

:29:51
Šel naj bi v knjižnico.
- V knjižnici je, v zgradbi.

:29:56
Stephanie Phillips z oddaje
Dateline. Kako ste? - Dobro.


predogled.
naslednjo.