:39:01
Èe mi pustite vizitko, vam
lahko priskrbim te odgovore.
:39:06
Ne bomo pustili vizitke.
Povedal bom naravnost.
:39:09
Ne moremo priti nazaj,
ker ima Mark
:39:11
K-Martovo kroglo
tri centimetre od aorte.
:39:16
Med aorto in hrbtenico.
:39:18
Me veseli, da sploh
lahko stoji.
:39:22
Rekel sem jima, da ju bo
nekdo poslual,
:39:26
da ju bo nekdo vzel resno.
Ne samo kak piarovec,
:39:30
ampak nekdo s pooblastili,
ki bi jima lahko odgovoril.
:39:36
K-Martu res ni vseeno, ampak
to je vse, kar lahko povem.
:39:40
la bom v pisarno in
poklicala koga iz nabave.
:39:45
Mary se je èez dve uri
vrnila s tipom,
:39:50
ki nabavlja krogle za K-Mart.
- Samo, da ne bo teav.
:39:56
Mi nismo v teavah.
:39:58
Mark mu je pokazal rane.
- To so rane od vaih krogel.
:40:04
Tu so vstopile
K-Martove krogle.
:40:07
Pazite nase.
- Bo e kdo priel dol?
:40:11
Bo e kdo priel dol?
- Bom vpraal. - Hvala.
:40:16
Poèakali smo e nekaj ur,
pa ni bilo nikogar.
:40:20
Ko smo odhajali,
se je Mark neèesa domislil.
:40:24
Predlagal je, da stopimo
do najblijega K-Marta
:40:27
in pokupimo vse krogle.
:40:30
Vzel bom vse,
kolikor jih imate.
:40:33
Kaj e imate? 357-ke?
Ja, vse bom vzel.
:40:41
Koliko si stara,
sedemnajst? - estnajst.
:40:44
Sranje!
:40:49
Mark jim je pobral
vse strelivo.
:40:52
Naslednji dan smo li
v sede z vsemi naboji.
:40:57
Tokrat smo pripeljali
medije.
:40:59
Nadaljujemo s poroèanjem
iz jugovzhodnega Michigana.