:21:01
Det här är ett typiskt medelklass hus.
:21:06
Rånarna och våldtäktsmännen
finns här någonstans.
:21:10
Därför är det
många människor som vill...
:21:14
Var är våldtäktsmannen
och rånaren just nu?
:21:17
Ska jag hugga dig nu
måste du stå väldigt nära.
:21:23
-Poängen är...
-Men om jag hade ett spjut då?
:21:27
Här nere har vi säkerhetsrummet.
:21:30
Det här är en väldigt tjock
dörr som brottslingen måste genom.
:21:36
-Det är ännu ett hinder.
-Med en yxa tar man sig in.
:21:40
Händelsen i Columbine
ändrade sättet vi pratar på.
:21:47
-Hur menar du?
-Om jag säger Columbine...
:21:50
...förstår alla vad jag menar.
Jag behöver inte...
:21:58
-Vad är det?
-Inget...
:22:00
-Vad är det?
-Jag blir så rörd av Columbine...
:22:05
-Jag klarar mig.
-Det gör ingenting.
:22:13
Det är något överväldigande
med den sortens grymhet.
:22:23
Den sortens rovdjurslika och
oinskränkta dödande.
:22:32
LOCKHEED MARTIN
-VÄRLDENS STÖRSTA VAPENPRODUCENT
:22:35
Den här byggnaden
och två andra stora fabriker-
:22:40
-ligger i eller just bredvid Littleton.
:22:45
Vi har över fem tusen anställda-
:22:48
-och många av dem bor i Littleton.
:22:51
Många av dem har barn
som går på Columbinegymnasiet.
:22:54
Man skulle kunna säga att
händelsen i Columbine-
:22:57
-är en motsvarighet för vår värld.