:11:09
Det är fel. Mängder av unga pojkar
i hela Kanada väntar ivrigt på-
:11:13
-nästa blodbad från Hollywood.
-En kille förlorar benet.
:11:18
Och det var en massa tjejer.
:11:20
-Nakna också en gång.
-Det gillar jag.
:11:23
-Vad ska ni se ikväll?
-Sjätte dagen.
:11:26
-Med Arnold Schwarzenegger?
-Ja.
:11:29
Gjorde den att ni ville komma
hit och spela shoot-em up?
:11:34
Ja...
:11:35
Det är fattigare i USA än i Kanada.
:11:40
-Fel igen.
-Vi har haft en högre arbetslöshet.
:11:44
När Michigan hade 3-4 % så låg vi
på 8-9 %, vilket är vanligt.
:11:49
-Jag tror att de flesta är vita i Kanada.
-Det var konstigt...
:11:54
När jag är i Kanada ser jag färgade
människor överallt...
:11:57
... och gula, och bruna...
:11:59
... och 13 % av befolkningen är icke-vita.
:12:02
Kanadensarna är alltså precis som vi.
:12:05
Anledningen till
att det sker så få mord-
:12:09
-måste bero på att
det finns så lite vapen.
:12:16
-Vad har du för vapen?
-Jag har...
:12:19
-gevär, hagelgevär och pistoler.
:12:22
-Hur många totalt?
-Ungefär sju.
:12:25
-Har du skjutvapen?
-Ja.
:12:28
-Hur många?
-Runt sex.
:12:31
Hur många av dina bekanta har vapen?
:12:34
-Två, tre, tolv?
-Fler än så.
:12:37
Vi har otroligt många vapen-
:12:41
-eftersom vi är ett stort land
och vi har en jaktkultur.
:12:44
Kanada har 30 miljoner invånare
och 10 miljoner familjer.
:12:48
Jag skulle uppskatta att
det finns sju miljoner vapen här.
:12:53
Snacka om att Kanadensarna
var riktiga vapengalningar.
:12:59
-Var får jag tag på ett vapen?
-Var du vill.