:12:02
Kanadensarna är alltså precis som vi.
:12:05
Anledningen till
att det sker så få mord-
:12:09
-måste bero på att
det finns så lite vapen.
:12:16
-Vad har du för vapen?
-Jag har...
:12:19
-gevär, hagelgevär och pistoler.
:12:22
-Hur många totalt?
-Ungefär sju.
:12:25
-Har du skjutvapen?
-Ja.
:12:28
-Hur många?
-Runt sex.
:12:31
Hur många av dina bekanta har vapen?
:12:34
-Två, tre, tolv?
-Fler än så.
:12:37
Vi har otroligt många vapen-
:12:41
-eftersom vi är ett stort land
och vi har en jaktkultur.
:12:44
Kanada har 30 miljoner invånare
och 10 miljoner familjer.
:12:48
Jag skulle uppskatta att
det finns sju miljoner vapen här.
:12:53
Snacka om att Kanadensarna
var riktiga vapengalningar.
:12:59
-Var får jag tag på ett vapen?
-Var du vill.
:13:03
Jag såg ditt Glock-märke.
Var kan man köpa en Glock i Kanada?
:13:07
Hos de flesta vapenhandlare,
om du har licens för det.
:13:11
Trots de stränga vapenlagarna-
:13:14
-se vad jag lyckades med på Wal-Mart.
:13:20
-Var har ni ammunition?
-Här bak.
:13:27
-Vad vill du ha?
-Vanliga kulor.
:13:32
Jag fick köpa hur
mycket jag ville i Kanada.
:13:38
Tar ni amerikanska dollar?
-Låser du om natten? -Nej.
:13:41
-Är du rädd för något?
-Nej.
:13:45
-Låser du dörren på natten?
-Nej.
:13:48
-Låser du aldrig?
-Nej.
:13:50
-Är du rädd för något?
-Inget speciellt.
:13:53
-Har du haft inbrott?
-Ja.
:13:57
-Vad hände?
-De bröt sig in när jag var borta.