:23:03
Nyhetsbolagen hade aldrig
varit på Buellskolan-
:23:06
-i Beecherdistriktet där den låg...
eller den här delen av Flint.
:23:12
Få brydde sig om att
besöka den ens nu.
:23:17
Hade de begett sig
ett kvarter längre bort-
:23:21
-hade de fått uppleva
en annan sorts tragedi-
:23:24
-som kanske kan ge svar
på varför detta hände.
:23:31
Under 20 års tid hade detta område
ignorerats såväl som förstörts.
:23:40
87% av studenterna här
lever under existensminimum.
:23:44
Buell, Beecher och Flint
följde inte mallen-
:23:49
-som medierna satt upp,
om hur ett samhälle bör se ut.
:23:54
Mallen för Amerika
och dess odödliga ekonomi.
:24:04
Den vanligaste dödsorsaken
bland ungdomarna här, var självmord.
:24:09
Fotbollsplanen sponsrades
av en begravningsbyrå.
:24:15
Ungdomarna här hade vunnit
13 friidrottstävlingar-
:24:20
-men de hade aldrig haft
en tävling på hemmaplan-
:24:22
-eftersom att banan runt
fotbollsplanen var så dålig.
:24:30
För många år sedan, så döpte någon
gatorna här-
:24:34
-efter namnen på landets toppskolor.
:24:37
Som om de drömde
om ett bättre liv.
:24:49
Barnen mår bra.
:24:52
Lärarna mår bra.
Men vi glömmer aldrig.
:24:59
Inga andra ska behöva utsättas
för sånt här...