Bowling for Columbine
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:24:04
Den vanligaste dödsorsaken
bland ungdomarna här, var självmord.

:24:09
Fotbollsplanen sponsrades
av en begravningsbyrå.

:24:15
Ungdomarna här hade vunnit
13 friidrottstävlingar-

:24:20
-men de hade aldrig haft
en tävling på hemmaplan-

:24:22
-eftersom att banan runt
fotbollsplanen var så dålig.

:24:30
För många år sedan, så döpte någon
gatorna här-

:24:34
-efter namnen på landets toppskolor.
:24:37
Som om de drömde
om ett bättre liv.

:24:49
Barnen mår bra.
:24:52
Lärarna mår bra.
Men vi glömmer aldrig.

:24:59
Inga andra ska behöva utsättas
för sånt här...

:25:03
Jag vet.
:25:06
Inga fler ska behöva utsättas
för det här.

:25:10
Det gör inget.
:25:21
-Jag ber om ursäkt.
-Det gör inget.

:25:26
Över min döda kropp!
:25:32
Precis som han gjorde
efter Columbine-

:25:34
-så dök Charlton Heston upp i Flint
och höll en vapenmässa.

:25:39
Friheten har aldrig behövt
ert stöd så mycket som nu.

:25:47
Innan han dök upp i Flint
blev han intervjuad om Kaylas död.

:25:52
Till och med hans egen
hemsida tog upp det.

:25:55
Vi ville att de skulle
veta att vi inte har glömt.

:25:59
Hur kan de komma hit?
De gnuggar det i ansiktet på oss.


föregående.
nästa.