Bowling for Columbine
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:27:07
Folk ville se honom hängd.
:27:10
Det var så mycket hat
och rasistiska åsikter.

:27:17
Det var otäckt.
:27:19
Den där teckningen ritade
pojken som sköt flickan-

:27:23
-15 minuter efter dådet.
:27:28
Jag gav honom kritor
för att hålla honom sysselsatt.

:27:31
Han ritade den där bilden åt mig
för att han ville-

:27:33
-att jag skulle hänga den bredvid
mina barns teckningar.

:27:39
-Vad föreställer det här?
-Det är han själv, bredvid hans hus.

:27:46
Varför ville du ha kvar den?
:27:49
På grund av allvaret i situationen.
:27:52
Han bad mig hänga upp den där,
så jag ramade in den-

:27:55
-och där ska den förbli.
:28:00
Tamarla Owens var mamman
till den lilla pojken.

:28:03
För att få matkuponger
och sjukvård till sina barn-

:28:06
-så var hon tvungen att delta
i Michigans arbetslöshetsprogram.

:28:12
Programmet var så framgångsrikt,
att dess grundare-

:28:16
-Gerard Miller, snart blev anställd
av landets största företag-

:28:21
-som privatiserar välfärd åt kommuner.
:28:25
Firman heter Lockheed Martin.
:28:29
Det kalla kriget var över,
och man kunde inte hota med krig längre-

:28:32
-men Lockheed hade hittat
ett sätt att vända på allting.

:28:36
Ett perfekt sätt att tjäna pengar
på folks rädsla.

:28:40
Man skrämde folk med svarta,
fattiga mödrar, som Tamarla Owens.

:28:44
Du har en ensamstående mamma
som måste färdas-

:28:49
-tre timmar varje dag
för att ta sig till jobbet.

:28:52
Hur hjälper det samhället?
:28:55
Det är en del av
det här programmet.

:28:59
-Välfärdsprogrammet.
-Det borde läggas ner.


föregående.
nästa.