:36:01
-9-millimeter?
-Ja.
:36:07
Det var ett halvautomatiskt
vapen från vad jag minns.
:36:13
Det här är Richard Castaldo
och det här är Mark Taylor.
:36:17
Båda blev skjutna
under Columbinemassakern.
:36:21
Richard är förlamad och sitter i rullstol.
:36:25
Mark kan nätt och jämnt gå
efter omfattande operationer.
:36:28
Barnen på Columbine fick ett straff.
:36:31
Vi fick ett straff den dagen.
Så ser vi på det.
:36:35
Mark och Richard blev skadade
av 2-kronors kulorna från K-Mart.
:36:42
När de visade mig kulhålen
så kom jag på ett sätt-
:36:46
-att minska på
antalet kulor och vapen som finns.
:36:50
Jag frågade killarna ifall de
ville reklamera varorna till K-Mart.
:36:57
-Är du redo?
-Okej.
:37:18
K-Marts huvudkontor
i Troy, Michigan
:37:36
Kan ni slå
av kameran, tack?
:37:40
Vi vill träffa herr Conaway.
:37:42
Ni måste slå av kameran först.
:37:48
EN TIMME SENARE
:37:50
Jag heter Mary Lorenz
och jag är PR-ansvarig åt K-Mart.
:37:54
-Hur kan jag hjälpa till?
-Jag är här med Richard Castaldo.
:37:58
Och det här är Mark Taylor.