:37:18
K-Marts huvudkontor
i Troy, Michigan
:37:36
Kan ni slå
av kameran, tack?
:37:40
Vi vill träffa herr Conaway.
:37:42
Ni måste slå av kameran först.
:37:48
EN TIMME SENARE
:37:50
Jag heter Mary Lorenz
och jag är PR-ansvarig åt K-Mart.
:37:54
-Hur kan jag hjälpa till?
-Jag är här med Richard Castaldo.
:37:58
Och det här är Mark Taylor.
:38:01
De är före detta
elever från Columbine.
:38:04
De blev skjutna av kulor från K-Mart.
:38:09
Ni har rest långt.
:38:12
Eftersom ni har slutat
att sälja vapen-
:38:17
-så kanske ni borde
sluta sälja kulor också.
:38:22
Vårt uppdrag är att få er
att sluta sälja ammunition.
:38:27
Ni är förhoppningsvis kunder hos K-Mart-
:38:32
-så ni vet att vi bara
säljer kulor ämnade för jakt.
:38:40
Vi ska framföra ert
meddelande till vår VD Conaway-
:38:45
-men han är inte här idag.
:38:47
Han är inte här på hela veckan.
:38:51
Har ni någon gräns för
hur många kulor man kan köpa?
:38:55
Det kan jag inte svara på.
Jag sköter inte marknadsföringen.
:38:59
Kan vi få prata med den personen?