:40:04
Det där är era kulor.
:40:07
Ska vi få prata med någon?
:40:11
-Kommer det inte någon?
-Jag ska kolla.
:40:16
Vi väntade några timmar
till men ingen kom.
:40:20
När vi gick därifrån
fick Mark en idé.
:40:24
Han föreslog att vi skulle
gå till närmaste K-Mart-
:40:27
-och köpa alla kulorna där.
:40:31
Ta så många du kan.
:40:33
Vad har ni mer?
Ta alla 357:or.
:40:41
-Vad kostar de styck?
-60 cent.
:40:44
Jäklar.
:40:49
Mark länsade nästan hela lagret.
:40:52
Vi bestämde oss för att åka tillbaka
till huvudkontoret med kulorna.
:40:57
Den här gången hade vi med oss media.
:40:59
Vi fortsätter härnäst med mer nyheter.
:41:03
Vi ber alla semesterfirare
att se upp för ormar.
:41:07
Vi får träffa en mamma som blev biten.
:41:11
Några elever som
överlevde Columbine är i stan.
:41:15
-Och de är arga på K-Mart.
-Vi vill träffa Conaway.
:41:19
-Trevligt att råkas.
-Detsamma.
:41:29
Här är 9-millimeters kulorna.
:41:31
Det här är kulorna som sitter
i Richard och Marks kroppar.
:41:38
Kan du lägga tillbaka dem?
:41:44
Det kommer någon om fem minuter.
:41:47
Skulle ni kunna
ställa er på sidan.
:41:51
Jag heter Laurie McTavish,
och jag är vice VD på K-Mart.
:41:55
Jag ska framföra ett meddelande
från företaget.
:41:58
Det som hände i Columbine
var en tragedi som rörde alla.