Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:02
Ya da þu olay, hani birisi cadýlar bayramýnda
bir elmanýn içine jilet koymuþtu sözde..

:57:07
Uzun zaman çocuklar dýþarý çýkamadýlar ve
yabancýlardan þeker toplayamadýlar..

:57:14
Çoðu insan artýk cadýlar bayramýnda
þeker vermiyor. Korku artýyordu.

:57:18
Ve gerçek neydi? Asla elmanýn içine bir jilet konmamýþtý.
:57:23
Ve son 40 yýl içinde sadece iki çocuk
bu þekerler yüzünden hayatýný kaybetti..

:57:28
Ve ikisi de akrabalarýnca zehirlenmiþti.
:57:32
Týpký bir korku filminde gibiydi.
:57:34
Bu adam çimleri biçerken, ormandan çýkan
bir tilki tarafýndan ýsýrýldý.

:57:40
Zayýflatýcý haplar konusunda sizleri uyarýyoruz.
Bilmediðiniz þey sizi öldürebilir.

:57:45
Hergün kullanýyoruz belki ama
yürüyen merdiven bizi paramparça edebilir..

:57:50
Size kullandýðýnýz yürüyen merdivenin
tehlikeli olup olmadýðýný göstereceðiz..

:57:54
Önlemlerinizi alýn ve
dikkatli olun,

:57:57
ve Amerika'lýlarla sokakta
dans etmeyin.

:58:01
Ve sakýn ola ki Amerikalý olduðunuzu
belli etmeyin.

:58:05
Her beþ Amerikalýdan biri psikolojik
rahatsýzlýðý olduðunu bildirdi.

:58:10
Saðlýk bakaný, hemen herkesin
bir doktor kontrolünden geçmesini önerdi..

:58:14
Medya, kýþkýrtanlar, politikacýlar..
:58:18
Hepsi toplumu o kadar korku içinde býraktý ki,
þimdi bulunduklarý noktada söyledikleri için..

:58:24
..herhangi bir sebep bulmalarý da gerekmiyor.
:58:27
Justiz'lerin sözcüleri bugün bir ..
:58:30
açýklama ile uyarýda bulundular.
:58:35
Açlýk sýnýrýnda olabileceðimiz
konusunda uyarýlýyor.

:58:40
Bu, bu topluluðun yaptýðý ilk
böyle açýklama deðil..

:58:44
Ama umarým bu sonucusu olur..
:58:47
Ama bu insanlarýn
ne yapacaðý hiç belli olmuyor..

:58:56
Bu caddeleri seviyorum.
Bunlarý L.A.'de göremiyorsun.


Önceki.
sonraki.