Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:58:01
Ve sakýn ola ki Amerikalý olduðunuzu
belli etmeyin.

:58:05
Her beþ Amerikalýdan biri psikolojik
rahatsýzlýðý olduðunu bildirdi.

:58:10
Saðlýk bakaný, hemen herkesin
bir doktor kontrolünden geçmesini önerdi..

:58:14
Medya, kýþkýrtanlar, politikacýlar..
:58:18
Hepsi toplumu o kadar korku içinde býraktý ki,
þimdi bulunduklarý noktada söyledikleri için..

:58:24
..herhangi bir sebep bulmalarý da gerekmiyor.
:58:27
Justiz'lerin sözcüleri bugün bir ..
:58:30
açýklama ile uyarýda bulundular.
:58:35
Açlýk sýnýrýnda olabileceðimiz
konusunda uyarýlýyor.

:58:40
Bu, bu topluluðun yaptýðý ilk
böyle açýklama deðil..

:58:44
Ama umarým bu sonucusu olur..
:58:47
Ama bu insanlarýn
ne yapacaðý hiç belli olmuyor..

:58:56
Bu caddeleri seviyorum.
Bunlarý L.A.'de göremiyorsun.

:59:02
Ama ne zaman burada olsam,
haberlerde hep ayný þeyi duyuyorum:

:59:06
"Güney Central'da araç içinde
vurulma vakasý."

:59:08
ya da "Güney Central'de þu.. bu.. ".
:59:15
Siz bunu böyle görmüyorsunuz, deðil mi?
-Hayýr, ama haberler için olaylarý seçiyorlar.

:59:19
Ýnsan televizyonda haberleri açtýðýnda..
:59:22
..hep kötü birþeyler yapan zenciler görüyor, deðil mi?
:59:27
Ýsimsiz bir zenci..
:59:28
..birþeylere karýþmýþ..
:59:32
Biz hep kötü birþeyler yapmýþ olan
zencileri görüyor ya da hikayelerini duyuyoruz.

:59:38
Tüm yaþamýmýz boyunca.
:59:39
Þüheli 20 yaþlarýnda
bir zenci..

:59:43
Gümüþ kolyeli ve
takýlarý olan bir zenci..

:59:46
Polis 1,80 boyunda bir
adamý arýyor.

:59:51
hemen hemen 80 kilo,
ve 35 yaþlarýnda..

:59:53
Þüpheli zenci..
16-18 yaþlarýnda.

:59:56
Þüpheli kiþi bir Afro-amerikalý.

Önceki.
sonraki.