:56:00
	Аз също имам работа.
:56:02
	Но не се гордея, че искам помощ.
:56:03
	Трябва да си по-горд.
:56:04
	Знаеш каква ти е репутацията.
:56:06
	Знам, че си дошъл тук,
:56:07
	за да го направиш, човече.
:56:08
	Досега подписваше
с хип-хоп марионетки.
:56:10
	Мислиш ли,
че можеш да привлечеш мен?
:56:11
	Далматинци на петна, пушещи братя.
:56:14
	Как да ти се доверя?
:56:15
	Добре.
:56:17
	Хвана ме.
:56:19
	Просто дойдох, човече.
:56:21
	Мога да ти дам само думата си.
:56:23
	Опитвам се да
направя нещо истинско.
:56:24
	Така го виждам.
:56:26
	Само истински изпълнители.
:56:27
	Това може да е наше.
:56:28
	Така го виждам.
:56:31
	Без бляскави костюми,
:56:32
	без нищо показно,
:56:34
	без палта на петна.
:56:35
	Такава е работата.
:56:37
	Какво ще кажеш?
:56:40
	Имам нужда от теб, човече.
:56:45
	Искаш да ми помогнеш?
:56:46
	Да, човече.
:56:47
	Наистина ли искаш да ми
помогнеш да направя нещо?
:56:48
	- Да.
- Добре.
:56:50
	Вземи това.
:56:52
	И това.
:56:54
	Това е за почистване
на задната седалка.
:56:55
	Добре.
:56:57
	Ще ги оставя тук
:56:58
	и ще взема кафе.
:56:59
	Колко време ще ти отнеме
:57:00
	да почистиш задната седалка?
:57:07
	Ама ти...
:57:10
	искаш аз да почистя
задната седалка?
:57:12
	Ако ти е толкова мръсно, няма нищо.
:57:14
	Не, не!
:57:17
	И аз съм мръсен.
:57:18
	- И ти ли си мръсен?
- Да!
:57:19
	Не искам да си разваляш
:57:20
	ноктите или нещо друго.
:57:21
	В момента съм мръсен.
:57:22
	Направи нещо за мен
:57:23
	и аз ще направя нещо за теб.
:57:24
	Така се прави, човече.
:57:25
	- Нали така?
- Да.
:57:27
	Ако намериш някакви пари,
да знаеш, че са си мои!
:57:29
	Ясно.
:57:30
	Отвори прозореца,
за да не вдишаш препарата.
:57:32
	Ще отворя прозореца.
:57:46
	Ще поговорим.
:57:47
	- Обади ми се.
- Ще се обадя.
:57:48
	- Обещавам.
- Добре.
:57:49
	До скоро.
:57:58
	Здравей, Рийз.