:51:01
kada promjeni plan.
:51:02
I ena
podrava mua!
:51:04
Duo, treba mi
tvoja podrka!
:51:09
Ok, dobro.
:51:13
Podravam te.
:51:15
Pozvat æu neke
ljude sa novcem.
:51:16
Sredit æemo
ovo.
:51:17
To je veæ
sreðeno. Uh...
:51:19
Sid je rekla da æe ona
pomoæi u
:51:21
investiranju,
i...
:51:22
Sidney?
:51:23
Sidney zna
za ovo prije mene?
:51:25
Reesey, duo, molim te,
zna da mi je ona prijatelj...
:51:26
Tvoj prijatelj. Ok.
:51:29
- Doðavola, Dre.
- Reese.
:51:31
Pa, vidim da sve
ima pod kontrolom.
:51:32
Drago mi je
zbog tebe.
:51:33
Who, whoa,
whoa, whoa.
:51:34
Uspori.
:51:35
Reesey! Reese!
:51:36
Ne, ti
uspori.
:51:37
Reese!
:51:38
Dre?
:51:39
Dobro sam.
:51:40
Bilo
je dobro.
:51:41
Samo dobro. Ok.
:51:42
Pa... pa, ti si iskoristio
:51:43
da deèki zatvore
restoran
:51:45
kada obièno
imaju najvie posla, huh?
:51:47
Konfiscirati
kuhinju,
:51:48
sluiti te
kao kraljicu.
:51:50
Navikla si na
sve to, huh?
:51:51
- Vi igraèi.
- U redu.
:51:53
Nisam tako mislila.
:51:54
Misli da æe
dobiti neto, zar ne?
:51:58
Pa, da.
:51:59
- Da?
:52:01
To je plan.
:52:02
Jedan od ovih dana.
:52:03
Hajde, zbog toga
je sve ovo.
:52:04
Zna, sastanci,
:52:06
neobiène etnje kuæi.
:52:07
To ustvari
mukarci i ene rade.
:52:08
Sve ima
spremno, zar ne?
:52:09
Samo pokuavam
biti iskrena.
:52:11
:52:12
Stavi mukarca
i enu
:52:13
zajedno
dovoljno dugo, i...
:52:14
neto
æe krenuti loe.
:52:16
Pa, zbog èega misli
da æe biti
:52:17
dovoljno dugo
da bi neto krenulo loe?
:52:19
Pa, mislim da imam
dobru ansu.
:52:22
Nije tako dobra.
:52:23
Naroèito
van 20 stopa.
:52:25
I mogao da poradi
na D malo, takoðe.
:52:27
- Oh, stvarno?
- Stvarno.
:52:29
Ok.
:52:30
Doði ovamo.
:52:39
Kakva je to bila ansa?
:52:42
Nita osim mree.
:52:44
Vichon.
Chris Vichon.
:52:45
V-l-C-H-O-N.
:52:46
On je vozaè.
:52:48
No, ne, nije
alba.
:52:49
On je vozaè.
:52:51
Nema veze. Hvala
na vaem vremenu.