Brown Sugar
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
i, uh...
1:17:03
dolaska na vjenèanje.
1:17:05
Ali, znaš,
otresao sam se toga,

1:17:07
Jer, doðavola,
imao sam divnu ženu

1:17:09
koja me je voljela do smrti.
1:17:12
Pa, znaš,
uzeo sam ta osjeæanja

1:17:14
i... zakljuèao ih,
1:17:16
jer ne može svako
oženiti jedinu istinsku ljubav.

1:17:21
Bila je dosta teška
situacija.

1:17:24
Da li, uh...
1:17:26
znaš nekoga
takvog?

1:17:30
Ne, ne znam.
1:17:31
Ne?
1:17:32
Ali...
1:17:34
Ali znam nekoga
1:17:36
ko je bio prijatelj
sa ovim momkom

1:17:38
jako dugo, i...
1:17:40
ona je pomislila da je možda
više nego samo...

1:17:43
prijateljstvo, ali...
1:17:45
nešto se desilo
njoj, slièno,

1:17:48
prije tvog vjenèanja.
1:17:49
Oh, da?
1:17:51
I... ona je shvatila
da nije ništa više

1:17:54
nego samo prijateljstva.
1:17:55
Ništa?
1:17:56
Ništa.
1:17:57
Samo prijatelji?
1:17:58
Samo prijatelji.
1:18:04
Ne mogu da vjerujem
šta se upravo dogodilo.

1:18:08
Znam.
1:18:10
Ne znam
šta da kažem.

1:18:15
Mislim, obièno sam kao
Energizer Bunny.

1:18:19
Znaš.
1:18:20
Idem i idem...
1:18:22
Prièao sam o
nama...

1:18:24
kako to radimo.
1:18:27
Ovo je bilo loše.
1:18:29
Napravili smo ogromnu grešku.
1:18:33
Dušo, rekoh da mi je žao.
1:18:35
Mislim, sljedeæi put neæu biti
uhvaæena nespremno.

1:18:38
Koristit èu malo ginsenga.
1:18:39
Neæe biti
sljedeæeg puta. Zar ne razumiješ?

1:18:41
Ovo je loše.
Stvarno, stvarno loše.

1:18:44
Ne može biti tako
loše.

1:18:45
Dre, ja ne govorim
o tome.

1:18:47
Ja se udajem.
Ti si još oženjen.

1:18:48
I mi... mi smo zauzeti.
1:18:51
Gdje su moje cipele?
1:18:52
Dolje.
1:18:53
Èekaj. Gdje ideš?
1:18:54
Ovo je tvoje mjesto.
1:18:55
Moram da se
saberem.

1:18:57
Moram da se vidim sa Kelbijem
poslje utakmice.

1:18:59
Èekaj. Neæeš mu
reæi, zar ne?


prev.
next.