:38:03
Si tu me détestais, tu aurais
pu me tuer l'autre nuit.
:38:07
Bon, alors regarde-moi
droit dans les yeux
:38:11
et jure-moi que tu n'as rien
à voir avec ce jour à Dallas,
:38:16
que tu ne connaissais
ni Lee Harvey Oswald ni Jack Ruby.
:38:28
Écoute, mec...
:38:29
Je n'ai rien à voir
avec Dallas.
:38:31
Et je ne connaissais
ni Lee Harvey Oswald ni Jack Ruby.
:38:36
Bien ! Je peux t'appeler Elvis
au lieu de Sebastian ?
:38:41
Tu peux.
:38:42
Très bien.
:38:44
Tu mets des lunettes
pour lire ?
:38:45
Je mets des lunettes
quand je veux vraiment voir.
:38:48
Alors, prends-les.
Viens !
:38:54
Viens.
Au bout du couloir.
:38:59
Le déambulateur avançait
plus facilement maintenant.
:39:02
J'en avais à peine besoin.
:39:04
Putain,
Jack était cinglé.
:39:07
J'étais peut-être cinglé aussi...
:39:09
mais une aventure commençait.
:39:11
C'est là-dedans.
:39:18
Là, ici.
:39:31
C'est ça ?
:39:32
On recherche un fuyard
dans le couloir,
:39:34
celui qui t'a attaqué,
:39:35
et tu me montres un dessin
sur le mur de ces chiottes ?
:39:38
Regarde de près.
:39:58
C'est de l'égyptien.
:39:59
Exact.