:23:01
- Moi aussi.
- Ouais.
:23:03
Maintenant peux-tu au moins me dire
comment c'est arrivé.
:23:07
- Tu parlais du mariage comme de...
- Je sais, d'une punition cruelle.
:23:12
- C'est elle. Elle m'est rentrée dedans.
- Mais tu étais prêt, non?
:23:16
- Tu errais dans la circulation?
- Ouais, dans la circulation.
:23:20
Si ça peut m'arriver,
ça peut arriver à n'importe qui, non?
:23:23
N'importe qui sauf Mike, bien sûr.
:23:27
J'ai eu un étrange appel de Mike
l'autre jour.
:23:29
Il avait l'air trés inquiet
de n'avoir personne dans sa vie.
:23:32
Mike, dans une relation?
:23:34
N'est-ce pas un signe de l'Apocalypse?
:23:36
Nostradamus l'avait prédit.
:23:37
Il a dit, à la fin du vingtiéme siécle
:23:40
"le coq solitaire ne chantera plus".
:23:45
C'est angoissant.
:23:46
Pourquoi David hésite autant
à aller plus loin avec moi?
:23:50
Oh, David.
:23:54
Je sortais avec plein de filles,
et j'en ai eu marre.
:23:59
David ne sortait pas vraiment beaucoup.
:24:02
- Il jouait à la maison avec moi.
- CUn jeu amusant.
:24:08
AJors j'aimerais comprendre.
:24:10
En essayant de créer une reJation
avec ce mec pendant cinq ans,
:24:14
j'ai gâché toute possibiJité
d'un avenir avec Jui?
:24:17
Ouais. Ça se peut. Je sais pas.
:24:20
David a J'esprit vif,
:24:21
je pense qu'iJ retrouvera Ja raison.
:24:23
- Tu es tout ce qu'il désire.
- Je suis tout ce qu'il connaît.
:24:27
Ça peut marcher.
:24:30
David, c'est moi.
IJ est tard et tu n'es pas chez toi.
:24:33
C'est bien. J'espére que tu t'amuses.
:24:37
Je sais que ça sembJe bizarre
:24:39
mais s'iJ te faut
d'autres femmes pour voir cJair,
:24:41
je peux J'accepter.
:24:42
C'est peut-être ici toute seuJe
ou en te demandant de te décider
:24:46
que j'ai vu Jes choses différemment.
:24:48
C'est important
qu'on étudie toutes Jes possibiJités.
:24:51
AJors si ça en fait partie,
sache que je comprends.