Buying the Cow
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
David a fãcut la fel.
:25:04
- Se joacã de-a casa cu mine.
- E un joc distractiv.

:25:10
Stai sã vãd dacã am priceput.
:25:12
Deci petrecând 5 ani alãturi de acest bãrbat,
:25:16
am anulat orice posibilitate
la un viitor alãturi de el?

:25:19
Da. Poate. Nu ºtiu.
:25:22
David e un om cu capul pe umeri,
:25:24
deci probabil cã îºi va veni în fire.
:25:26
- Tu eºti tot ce-ºi doreºte.
- Doar pe mine mã ºtie.

:25:30
Asta ar putea merge.
:25:33
David, sunt eu.
E târziu ºi nu eºti acasã.

:25:36
E bine. Sper cã te distrezi.
:25:40
Uite, ºtiu cã sunã ciudat,
:25:42
dar dacã vrei sã ieºi cu alte femei
ca sã vezi cum e,

:25:44
înþeleg.
:25:45
Poate pentru cã sunt aici singurã,
sau pentru cã þi-am cerut sã iei o decizie,

:25:49
vãd totul din altã perspectivã.
:25:52
Cred cã e bine sã explorãm
ce opþiuni mai avem.

:25:55
Deci, dacã asta vrei,
sã ºtii cã înþeleg.

:26:08
Da, a schimbat strategia.
:26:11
E mai deºteaptã decât credeam.
E bunã.

:26:13
Ai noroc cã sunt cu tine.
:26:15
Nu-i stilul ei. De ce ar spune
cã e bine sã ies cu alte femei?

:26:18
Într-adevãr, de ce?
:26:26
N-ar trebui sã fii partenerul lui Jonesy?
:26:29
Te rog.
:26:32
N-am ºtiut cã eºti aºa pretenþios.
:26:34
Crezi cã sunt ca ãºtia?
:26:36
Am gusturi speciale.
:26:38
Am anumite criterii.
:26:40
Nu-mi pierd vremea aici.
Ce-i?

:26:44
Tot ceea ce primesc?
:26:46
Îmi pierd timpul.
E antrenament.

:26:51
- Antrenament pentru meciul cel mare.
- Poate nu e un joc.

:26:56
Ai lipsit de aici de prea mult timp.
Fireºte cã e un joc.

:26:59
E mai mult decât un joc.
E un sport.


prev.
next.