1:20:03
Anda lá.
1:20:05
Como raio achas que o Simon Dunne
conseguiu o seu dinheiro?
1:20:11
Pensas que aquelas fábricas
na Malásia...
1:20:14
Têm centros médicos lá dentro?
1:20:15
Queres verificar o nível de poluição
das suas indústrias químicas no México...
1:20:19
ou ver as taxas benéficas que
conseguiu à custa da fundação.?
1:20:27
Isto é tudo uma corda bamba.
1:20:28
Isto é tudo uma corda bamba.
1:20:31
Tens de aprender a equilibrar-te.
1:20:33
Como podes viver assim?
1:20:35
Posso viver comigo próprio
porque ao fim do dia...
1:20:40
Acho que fiz mais bem do que mal.
1:20:47
Por que outro escalão é
que me devo orientar?
1:21:40
Tenho que te agradecer.
1:21:49
Pela casa?
1:21:51
Eu percebo o que estás
a tentar fazer, mas...
1:21:55
a minha mulher vai-se mudar,
ela vai levar os rapazes.
1:21:58
A casa á um bocado demais
para mim agora.