:40:03
Mislim, samo--
Mislim-- Hvala.
:40:06
Vrnite mi mapo, dobili boste
nazaj kredit. Dobro? Danes.
:40:10
Hvala.
:40:22
- Je e poklical?
- Ne e.
:40:31
- Poglej tole.
- Kaj?
:40:33
- Kaj je to?
- To je ivljenje Doyla Gipsona.
:40:35
Njegovo celotno ivljenje.
:40:38
Imamo njegovo banko,...
:40:40
njegovo eno, otroke--
dva fanta, Danny in Steve--
:40:44
njihova rojstna datuma, olo
katero obiskujeta, stanje na kreditni kartici,...
:40:48
zdravstveno kartoteko.
:40:50
Njegov holesterol je visok,
ampak njegov pritisk je normalen.
:40:53
Star sem 29 let.
:40:55
Fundacija premore
107 milijonov dolarjev.
:40:59
Moja efa sta upnika.
:41:02
Torej, zakaj ne prideta
na sodièe z mano?
:41:07
Ne vem.
Mina Dunne me sovrai.
:41:10
Predvidevam, da je to razlog.
Zakaj sem vedno zadnji, ki izvem?
:41:15
Kaj je v tistih dokumentih
kar nisem videl?
:41:35
- Mi polje sla?
- Zakaj?
:41:42
Nekaj sem nael na cesti. elel bi vrniti
nazaj osebi kateri pripada.
:41:45
Ali je kakna nagrada, ali kaj?
:41:49
- Da.
- Kaj?
:41:52
Narediti pravo stvar--
jo vrniti.
:41:54
- Samo to?
- Samo to.
:41:56
- To je nagrada.
- Tako to?