1:17:21
	
 njegov deda je otkrio zlato...
1:17:24
	..."Dedo?" Bili stavlja svoj
eir nazad da bi video svog oca.
1:17:27
	On je ovde samo da bi ga
smatrao vie kao instituciju...
1:17:30
	...on je jo uvek takav.
1:17:32
	Rizikovao sam. Rekao sam "Rekao
sam joj da imam nereiv bol,
1:17:36
	to me niko nikada nije voleo dovoljno."
1:17:39
	Pogledao sam je i rekao,
1:17:41
	"Biæu bolje."
1:17:42
	Ona je rekla, "Nadam se, duo."
1:17:44
	Bilo bi teko ne voleti devojku
koja to govori sve vreme.
1:17:48
	Onda mi prièa o moru,
1:17:50
	kae mi da duboko u
moru, u dubokom moru,
1:17:54
	postoji zrak svetla ili meseèine.
1:17:56
	A Ijudi koji vide tu
svetlost plivaju miljama.
1:17:59
	...u dubokom moru, u crnom moru.
1:18:02
	...ne mogu da dodirnu
zanos. On je kao duga.
1:18:04
	Izgleda kao da je u
tvom domaaju, ali nije.
1:18:07
	Moj deda je otkrio zlato u ovoj zemlji.
1:18:09
	Oznaèio e trag koji je jo tu danas...
1:18:11
	Ne pokuavam da dobijem svoje
nasledstvo. Deo sam neèega.
1:18:13
	Zar ne vidi?
1:18:15
	Nije ga bilo briga za mnogo ta drugo...
1:18:17
	Znam da nisam jedini koji je
ostao da jo uvek misli o tome.
1:18:20
	Zato èovek ne moe da stoji
u polju kukuruza ili u reci...?
1:18:23
	Tako da sam uzeo dlaku sa njenog lica.
1:18:25
	Zato taj isti èovek
gleda onu koju voli...
1:18:29
	...kako jo uvek ivi u
dubokom moru, u crnom moru.
1:18:32
	"Gde je otila?" Dedo, pitala je.
1:18:35
	Niko te nije dovoljno voleo, sine
1:18:36
	...ovo je bila njegova zemlja.
Nikad nije urio da je napusti.
1:18:50
	Doði kuæi.
1:18:54
	Doði kuæi.
1:18:58
	Ti koji si umoran, doði kuæi.