:33:00
Mennesker og publikum er kun interesseret i de ting
som vi tror ingen kigger efter.
:33:12
Åh, Mama.
:33:15
Staten´s første vidne.
:33:28
Venstre hånd på biblen, Løft din højre hånd
og sværg på du vil fortælle sandheden for gud.
:33:33
Sid ned.
:33:35
Vil du fortælle dit navn til
retten. tak.
:33:37
Velma Kelly.
:33:38
Frk. Kelly, vær venlig og fortæl
retten hvad det for et objekt jeg holder.
:33:42
er det den du faldet over
i den tiltaltes fængselcelle?
:33:45
Ja, det er.
:33:46
Jeg tilfører dette som bevismateriale x.
Roxie Hart´s dagbog.
:33:50
Jeg protesterer!
Min klient har aldrig haft en dagbog.
:33:53
og selvom hun havde, ville det være indgribning
af privatlivet og krænkelse af grundloven stykke 4.
:33:57
en illegal undersøgelse uden tilladelse.
:33:59
Jah, og hun har brudt låsen.
:34:02
Ro!
:34:04
Nuvel, det er iorden. Jeg vil tillade den
:34:07
Hvad kan der ske?
Hun er den der har gjort det.
:34:10
Hvis du vil læse for os, Frk Kelly.
:34:13
Jeg har ikke arbejdet længe.
:34:16
Hvor sjovt, at skyde Fred Casely.
:34:20
Den store bavian fik hvad han havde fortjent.
:34:22
Jeg er kun ked af, at jeg
kun kunne dræbe ham en gang.
:34:25
Jeg har aldrig skrevet det. Din...
Hey, Hun har fundet på det.
:34:29
- Hun har fundet på det!
- Ro!
:34:32
Vær venlig, Hr. Flynn,
få styr på din klient.
:34:35
Jeg er ked af det, Hr. dommer.
Det vil ikke ske igen.
:34:37
Sid ned og ti´stille.
Ellers bliver det bare værre.
:34:40
Jeg har ikke flere spørgsmål.
:34:43
Dit vidne, Hr. Flynn.
:34:46
Damer og herrer, en step dans.
:34:55
Fortæl mig, Frk Kelly,
du har lavet en aftale med Hr. Harrison
:34:59
så alle beskyldninger bliver droppet,
hvis du vidnede her idag?